Contenidos
Charla «La internet descentralizada» de TED Salon Samsung en español.
¿Quién controla internet? Cada vez más, la respuesta son las grandes empresas y los gobiernos, una tendencia que amenaza la privacidad digital y el acceso a la información en línea, dice el desarrollador web Tamas Kocsis. En esta charla informativa Kocsis analiza las diferentes amenazas a la libertad de internet y comparte su plan para construir una red alternativa y descentralizada que devuelva el poder a los usuarios cotidianos.
- Autor/a de la charla: Tamas Kocsis
- Fecha de grabación: 2018-09-26
- Fecha de publicación: 2018-11-09
- Duración de «La internet descentralizada»: 600 segundos
Traducción de «La internet descentralizada» en español.
Hace tres años empecé a construir una web descentralizada porque estaba preocupado por el futuro de nuestra internet.
La internet actual que usamos cuenta con guardianes.
Si se quiere llegar a algo en la web, entonces hay que pasar por varios intermediarios.
Primero, un servidor de nombres de dominio, después una empresa de alojamiento de servidores, que usualmente nos lleva a un tercero, a un servicio de alojamiento web.
Y esto sucede cada vez que se quiere llegar a un sitio web en la web.
Pero estos guardianes son vulnerables a los ataques a internet.
Y también facilita la censura y la vigilancia.
Y la situación está empeorando.
Todo se está moviendo hacia la nube, donde los datos son alojados por corporaciones gigantes.
Este movimiento crea intermediarios mucho más poderosos.
Pasar a la nube tiene sentido porque así es más fácil y más barato para los desarrolladores y los operadores de servicios.
No tienen que preocuparse por mantener servidores físicos.
No puedo culparles.
Sin embargo, esta tendencia me pareció muy peligrosa, porque así, estas corporaciones gigantescas tienen un control ilimitado sobre los servicios de alojamiento.
Y es muy fácil abusar de este poder.
Por ejemplo, el año pasado, un CEO de una empresa que actúa como un portero para nueve millones de sitios web decidió, tras alguna presión pública, que uno de los sitios que gestionaba, una página de extrema derecha, debía bloquearse.
Luego envió un correo electrónico interno a sus compañeros de trabajo.
«Esta fue una decisión arbitraria.
Me desperté esa mañana de mal humor y decidí echarlos de internet».
Incluso él admite, «Nadie debería tener este poder».
Como respuesta uno de los empleados le preguntó: «¿Es este el día en que muere internet?» No creo que estemos matando internet, pero sí creo que estamos en medio de una especie de proceso de centralización irresponsable.
Eso hace que nuestra internet sea más frágil.
La web descentralizada, de persona a persona resuelve este problema eliminando los puntos centrales, los servicios de alojamiento web.
Esto faculta a los usuarios tener sitios de alojamiento que quieran conservar.
En esta red los sitios se descargan directamente de otros visitantes.
Esto significa que, si uno tiene un sitio con 100 visitantes, está alojado por 100 computadoras en todo el mundo.
Básicamente, esta es una versión de internet impulsada por las personas.
La seguridad de la red la proporciona la criptografía de clave pública.
Esto asegura que nadie pueda modificar los sitios, solo el verdadero dueño.
Piensen en ello como, en vez de obtener electricidad de grandes centrales eléctricas, ponen Uds.
paneles solares encima de su casa.
Y si su vecino de la calle necesita un poco de energía adicional, simplemente puede descargar algo de su casa.
Así que mediante el uso de la web descentralizada, podemos ayudar a mantener el contenido accesible a otros visitantes.
Y eso significa que también podemos luchar contra las cosas que pensamos que son injustas, como la censura.
En China la internet está muy controlada.
No se puede criticar al gobierno, organizar una protesta, y está prohibido publicar un emoticono para recordar a las víctimas de la Masacre de la Plaza de Tiananmen.
Con la web descentralizada, no es el gobierno quien decide qué se ve y qué no.
Son las personas quienes hace que la web sea más democrática.
Pero al mismo tiempo, es difícil usar esta red, hacer algo que es claramente ilegal en todas las partes del mundo, ya que los usuarios probablemente no quieren ponerse en peligro alojando este tipo de contenido problemático.
Otra amenaza creciente a la libertad de internet es el exceso de regulación.
Tengo la impresión de que nuestros delegados que votan las leyes que regulan internet, no son plenamente conscientes de sus decisiones.
Por ejemplo, el Parlamento Europeo tiene una nueva ley sobre la mesa, una nueva ley de protección de derechos de autor, que incluye el artículo 13.
Si se aprueba, implicaría que cada gran sitio web implemente un filtro que bloquee automáticamente el contenido basado en reglas controladas por grandes corporaciones.
La idea original es proteger los materiales con derechos de autor, Pero pondría en peligro muchas otras cosas que hacemos en internet: bloguear, criticar, discutir, enlazar y compartir.
Google y YouTube ya tienen sistemas similares y están recibiendo 100 000 solicitudes de eliminación cada hora.
Por supuesto, no pueden procesar esta cantidad de datos a mano, por eso utilizan el aprendizaje automático para decidir si es realmente una violación de derechos de autor o no.
Pero estos filtros cometen errores.
Eliminan todo de la documentación de abusos a los derechos humanos, conferencias sobre derechos de autor y resultados de búsqueda.
Eso apunta a la crítica de este nuevo artículo 13.
Además de eso, también están eliminando muchas otras cosas.
Y a veces, estos filtros no solo eliminan el contenido específico, sino también podría llevar a la pérdida de sus cuentas vinculadas: dirección de correo electrónico, documentos, fotos o su libro sin terminar, lo que ya le sucedió al escritor Dennis Cooper.
No es difícil ver cómo se puede abusar de un sistema como este en manos de políticos y competidores corporativos.
Ese artículo 13, la extensión de los filtros automatizados a todo internet, tiene fuerte oposición de Wikipedia, Github, Mozilla y muchos otros, incluidos los fundadores originales de internet y la World Wide Web, Vint Cerf y Tim Berners-Lee.
Pero a pesar de esta fuerte oposición, en la última votación del Parlamento Europeo, dos tercios de los representantes apoyaron esta ley.
La votación final será a principios de 2019.
El resultado es importante, pero pase lo que pase, estoy bastante seguro de que será seguido por muchas otras propuestas similares en todo el mundo.
Este tipo de regulaciones serían muy difíciles de hacer cumplir a través de una web descentralizada, Como no habría empresas de alojamiento, los sitios web serían atendidos por los propios visitantes.
Comencé a construir esta red hace tres años.
Desde entonces, he pasado miles, decenas de miles de horas desarrollándola.
¿Por qué? ¿Por qué alguien gastaría tanto tiempo en algo que cualquiera pueda libremente copiar, renombrar o incluso vender? Bueno, en mi caso, una de las razones era hacer algo significativo.
Durante mi trabajo diario como desarrollador web, no tuve la sensación de estar trabajando en algo que me diera la oportunidad de ser más grande que yo.
Simplemente, solo quería tener mi corta presencia en este mundo siendo significativo.
El año pasado, el Gran Cortafuegos chino comenzó a bloquear esta red que creé.
Este movimiento me hizo oficialmente enemigo de la censura de internet apoyada por el gobierno.
Desde entonces, ha sido realmente un juego de gato y ratón.
Desarrollan nuevas reglas en el cotafuegos y trato de reaccionar lo antes posible para que los usuarios puedan seguir alojando contenido y creando sitios web que de lo contrario sería censurados por la internet centralizada china.
Mi otra motivación para crear esta red fue la preocupación.
Me temo que el futuro de nuestra internet está fuera de nuestro control.
La creciente centralización y las leyes propuestas amenazan nuestra libertad de expresión y con ello nuestra democracia.
Así que para mí, construir una web descentralizada.
significa crear un puerto seguro, un espacio donde las reglas no las escriban grandes corporaciones y partidos políticos, sino las personas.
Gracias.
(Aplausos)
https://www.ted.com/talks/tamas_kocsis_the_case_for_a_decentralized_internet/