Recopilación de las mejores charlas educativas traducidas al Español
Cómo podríamos cambiar el futuro climático del planeta. «La crisis climática es muy extensa y complicada para resolverla con un milagro», afirma el autor David Wallace-Wells. «Lo que necesitamos es un cambio en nuestra forma de vida». Vea como él presenta alguna de las acciones dramáticas que podríamos llevar a cabo para construir un mundo habitable y próspero en la era del calentamiento global.
La increíble y hermosa ciencia de cómo escuchamos. Alguna vez te has preguntado cómo funcionan tus oídos. En esta encantadora y fascinante exposición, el biofísico Jim Hudspeth presenta la increíble simpleza pero a la vez asombrosa fuerza de la mecánica de las células ciliadas, el microscópico motor que nos permite escuchar. Y explica cómo, cuando está realmente callado el ambiente, tus oídos comienzan a emitir un espectro de sonido único para cada uno.
La silla de ruedas soy yo. Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx
Cuando Rosario empezó a usar una silla de ruedas, siguió siendo la misma, pero el mundo cambió de perspectiva. Ese «nuevo» mundo se volvió su desafío: transformar la realidad en la que vivimos para que sea más inclusiva y accesible para todos.
Rosario tiene 19 años y hace cinco que usa silla de ruedas. Su historia se hizo conocida por la difusión de una carta que publicó luego de que no la dejaran entrar a un boliche. Este incidente la llevó a formar parte de una ONG que promueve la formación de activistas en la lucha por los derechos de las personas con discapacidad. En octubre de 2015, fue seleccionada por UNICEF para participar en un congreso latinoamericano que se realizó en Brasil. En mayo de 2016, fue la única joven argentina invitada a participar de una cumbre de Naciones Unidas sobre Derechos Humanos en Estambul, Turquía.
La historia del doctor que desafió a la Muerte – Iseult Gillespie. Ver la lección completa en https://ed.ted.com/lessons/the-tale-of-the-doctor-who-defied-death-iseult-gillespie
Marido y mujer vivían desesperados. La mujer había dado a luz a su décimo tercer hijo, y la familia cada vez más numerosa se estaba quedando sin comida y sin dinero. Deambulando por el bosque, el padre se encontró con una esquelética figura de ojos hundidos y rostro demacrado: era la Muerte misma, que había venido a ofrecerse de Padrino. Iseult Gillespie cuenta la historia de la Muerte y el doctor.
Lección de Iseult Gillespie; dirigida por Yael Reisfeld.
Por qué es tan difícil hablar sobre «la palabra con n». La Profesora Elizabeth Stordeur Pryor llevó a cabo un análisis reflexivo y bien documentado sobre una de las palabras más polémicas de la lengua inglesa: la palabra que empieza con «n», la palabra inglesa peyorativa para referirse a afrodescendientes. A partir de su experiencia personal, ella explica que reflexionar sobre nuestros puntos de encuentro con esta palabra puede fomentar intercambios productivos y, finalmente, crear una marco para transformar la educación en relación con la compleja historia del racismo en Estados Unidos.
Los peligros de un océano ruidoso y cómo podemos silenciarlo. El océano es un lugar naturalmente ruidoso, lleno de cantos de ballenas, peces roncadores, camarones, crujidos de hielo, viento y lluvia. Pero los ruidos de origen humano, desde barcos hasta perforadoras petrolíferas, están amenazando la vida marina, según la periodista científica Nicola Jones. Observa (y escucha) su descripción de las perturbaciones que sufren las criaturas marinas que se enfrentan a la polución acústica en el océano, así como sus propuestas directas para reducir el sonido, con resultados casi inmediatos.
El sentido de la vida según Simone de Beauvoir – Iseult Gillespie. Ver la lección completa en: https://ed.ted.com/lessons/the-meaning-of-life-according-to-simone-de-beauvoir-iseult-gillespie
A los 21 años, Simone de Beauvoir se convirtió en la persona más joven en presentarse a los exámenes de filosofía de la universidad más prestigiosa de Francia. Pero tan pronto como aprendió las reglas de la filosofía, quiso romperlas. Su deseo de explorar el mundo físico en su totalidad daría forma a su vida y, finalmente, inspiraría nuevas filosofías radicales. Iseult Gillespie explora la vida de esta pensadora revolucionaria.
Lección de Iseult Gillespie, dirigida por Sarah Saidan.
Cómo afecta la menopausia al cerebro. Muchos de los síntomas de la menopausia (sofocos, sudores nocturnos, insomnio, lapsus de memoria, depresión y ansiedad) comienzan en el cerebro. ¿Cómo afecta exactamente la menopausia a la salud cognitiva? Al compartir hallazgos innovadores de su investigación, la neurocientífica Lisa Mosconi revela cómo la disminución de los niveles hormonales afecta al envejecimiento cerebral, y comparte cambios simples en el estilo de vida que pueden hacer para apoyar la salud cerebral durante toda la vida.
¿Qué es el «squillo» y por qué los cantantes de ópera lo necesitan? – Ming Luke. Mira la lección completa en https://ed.ted.com/lessons/what-s-a-squillo-and-why-do-opera-singers-need-it-ming-luke
Una orquesta colma el salón con música, pero la voz de un cantante triunfa sobre los instrumentos. Su melodía se hace oír por encima de miles de espectadores, y todo esto sin ayuda de un micrófono. ¿Cómo puede una única voz oírse de forma tan nítida? La respuesta se encuentra en la física de la voz humana. Ming Luke nos explica la técnica cuidadosamente refinada de un cantante de ópera profesional.
Lección de Ming Luke, dirigida por Franz Palomares.
Lo que ocurre cuando un tecnólogo de Silicon Valley trabaja para la administración. ¿Qué pasaría si la administración se pareciese más a Silicon Valley? El ingeniero Matt Cutts nos cuenta qué le llevó a dejar Google, donde estuvo empleado casi hacía 17 años para trabajar en la administración pública de Estados Unidos, y afirma que, si de verdad queremos cambiar las cosas, debemos ir allí donde nuestra ayuda es más necesaria.
Cómo las mujeres están revolucionando Ruanda. En 1996, Agnes Binagwaho regresó a su Ruanda natal después del genocidio. Sintió la tentación de irse en medio de tanta devastación desoladora, pero las mujeres de su comunidad la motivaron a quedarse y a ayudar a reconstruir el país, lo cual le dio grandes satisfacciones. En esta inspiradora charla, Binagwaho reflexiona sobre su tarea como exministra de salud en Ruanda y explica su nueva iniciativa educativa para las mujeres en el país. Esta iniciativa apunta a crear uno de los más grandes niveles de igualdad de género en el mundo.
Cómo un reloj atómico en miniatura podría revolucionar la exploración espacial. Pregúntale a cualquier operador de navegación del espacio profundo, como por ejemplo Jill Seubert, qué es lo que hace que una sonda espacial sea difícil de manejar, y te responderá que es principalmente la sincronización; una fracción de segundo puede decidir el éxito o el fracaso de una misión. Por tanto, ¿qué se puede hacer si una sonda espacial no es precisa con el tiempo? Instalar un reloj en ella. Un reloj atómico, para ser exactos. Deja que Seubert te sumerja en un futuro revolucionario con el potencial para guiarte mediante un GPS estelar, independientemente de tu ubicación en el universo.
El software que envió a los humanos a la Luna. La lección completa se encuentra en https://ed.ted.com/lessons/the-software-that-sent-humans-to-the-moon-matt-porter-and-margaret-hamilton
En el alunizaje del Apolo 11, los astronautas, el centro de control, el software y el hardware trabajaron juntos como un sistema integrado continuo. Pero nada de eso hubiera sido posible sin los aportes de una ingeniera: Margaret Hamilton. ¿Quién fue esta pionera? Matt Porter y Margaren Hamilton detallan cómo una mujer y su equipo lanzaron el software que llevó al hombre a la Luna.
Lección de Matt Porter y Margaret Hamilton, dirigida por TOTEM Studio.
Lo que la investigación de las vías neuronales revela sobre la salud mental. La neurocientífica Kay M. Tye investiga cómo el cerebro da lugar a estados emocionales complejos como la depresión, la ansiedad o la soledad. Desde la vanguardia de la ciencia, comparte sus últimos hallazgos, incluido el desarrollo de una herramienta que utiliza la luz para activar neuronas específicas y crear cambios drásticos en el comportamiento de los ratones. En esta charla, Tye nos explica cómo estos descubrimientos podrían cambiar cómo concebimos la mente, y dar pie a descubrir posibles tratamientos efectivos para los trastornos mentales.
Arte que revela cómo la tecnología define la realidad. En una charla que podría cambiar cómo vemos las cosas, la diseñadora y artista Jiabao Li presenta sus proyectos conceptuales que exponen el sesgo inherente a los medios digitales. Desde un casco que te hace «alérgico» al color rojo, hasta un complemento de navegador que filtra internet de una forma inesperada, las creaciones de Li dejan al descubierto cómo la tecnología interviene en la manera en que percibimos la realidad.