Tesis doctoral de Alberto Carcedo Gonzalez
Enmarcado en la teoria general del analisis contrastivo, e incorporando puntos de vistas y tecnicas del analisis de errores y analisis de la interlengua, nuestro estudio realiza una descripcion exhaustiva de los sistemas fonicos del fines y el español, un cotejo de aquellas y una parte empirica, en la que, mediante diferentes tipos de pruebas especificas y acordes a las categorias segmentales y suprasegmentales del español, realizadas con estudiantes que tienen fines como lengua materna, se demuestra que los rasgos caracteristicos -errores o no- que reviste la lengua española, empleada en su proceso de aprendizaje, constituye en gran parte un resultado de la transferencia -positiva o negativa- que realizan de la suya materna a la que aprenden y caracterizan, ademas, un peculiar acento extranjero: el fines.
Datos académicos de la tesis doctoral «La pronunciacion del español por hablantes de fines: particularidades de un acento extranjero.«
- Título de la tesis: La pronunciacion del español por hablantes de fines: particularidades de un acento extranjero.
- Autor: Alberto Carcedo Gonzalez
- Universidad: Nacional de educación a distancia
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1996
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Humberto López Morales
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Emilio Alarcos Llorach
- Francisco Moreno Hernandez (vocal)
- Vidal Lamiquiz Ibañez (vocal)
- Dolors Poch (vocal)