Tesis doctoral de Pilar Regidor Nieto
Esta tesis trata de analizar exhaustivamente los textos teatrales que en ese intervalo de tiempo se publicaron, se estrenaron y vieron sus adaptaciones cinematográficas. Por tanto, se profundiza en el traslado de los códigos semióticos de un medio a otro. el trabajo de investigación consta de una introducción,un estudio sobre literatura y cine, más específico sobre teatro y cine y un paseo por la novísima dramaturgia española en su primera parte. la segunda parte se ocupa de un autor: ignacio del moral (biobibliografía, contextualización, etc..) Y un análisis completo de su obra «la mirada del hombre oscuro», su puesta en escena por ernesto caballero analizada y su versión cinematográfica por imanol uribe, incluye entrevistas con estas personas, estudio del montaje y lectura estructural del film, además de valoración técnico-artística, etc.. la tercera parte está dedicada de igual modo a la obra «testamento» de benet i jornet, con la misma disposición de estudio: autor, obra,montaje de gerardo vera y película de ventura pons. la cuarta parte una nueva obra del mismo autor: «e.R.», Montada por manuel angel egea y dirigida por el mismo cineasta que en la parte anterior. la quinta parte se dedica a sergi belbel y su obra «caricias»; estudio del autor y puesta en escena de guillermo heras parta el cnntse y película de nuevo de ventura ponsa. una sexta parte, para otra obra de belbel, en este caso «morir (o no)» con puesta en escena del mismo autor y dirigida en el cine por v.Pons. la séptima parte se ocupa de un nuevo director: jordi sánchez, cuya obra «krámpack» también se lleva a escena por él mismo y al cine por cesc gay. en la octava parte nos ocupamos de la recepción (teoría, críticas, deconstrucción, el éxito, tipologías de espectadores, etc.). y en la novena parte se incluyen las conclusiones (generales, propias, aportaciones originales y sugerencias y otras líneas de investigación).
Datos académicos de la tesis doctoral «Textos teatrales de sergi belbel, josep mª benet i jornet, ignacio del moral y jordi sánchez y sus adaptaciones cinematográficas (1995-2000)«
- Título de la tesis: Textos teatrales de sergi belbel, josep mª benet i jornet, ignacio del moral y jordi sánchez y sus adaptaciones cinematográficas (1995-2000)
- Autor: Pilar Regidor Nieto
- Universidad: Nacional de educación a distancia
- Fecha de lectura de la tesis: 19/05/2004
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Francisco Gutierrez Carbajo
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Pérez priego Miguel ángel
- Manuel ángel Vázquez medel (vocal)
- Andrés Amorós guardiola (vocal)
- José Luis Sanchez noriega (vocal)