Tesis doctoral de Salas Martinelli Angela Petra
Este trabajo investiga las posibles correlaciones existentes entre la evolucion linguistica de tanger (desde la perspectiva de los idiomas castellano y frances) y las variaciones de la situacion politico-social de la ciudad tanto durante el periodo de protectorado franco-español sobre marruecos como en la epoca actual. Se confirman las hipotesis previas segun las cuales el protectorado y el subsiguiente estatuto internacional de tanger determinaron la desaparicion de las dos variantes del castellano utilizadas con anterioridad en la urbe: el castellano tangerino antiguo y el hakitia y supuso el nacimiento de nuevas variantes del castellano y del frances que desaparecieron con la declaracion de independencia de marruecos. Esta a su vez provoco el surgimiento de una segunda variante del frances: el frances marroqui .
Datos académicos de la tesis doctoral «El problema socio-linguistico de tanger«
- Título de la tesis: El problema socio-linguistico de tanger
- Autor: Salas Martinelli Angela Petra
- Universidad: Universitat de valéncia (estudi general)
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1981
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Manuel Sanchis Guarner
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Manuel Sanchis Guarner
- Angel Anglada Anfruns (vocal)
- ángel López García (vocal)
- Elena Real Ramos (vocal)