Tesis doctoral de Isabel Corona Marzol
La tesis estudia el género obituario en la prensa nacional española y británica en el momento actual y explora el concepto de vida pública aplicado a larepresentaciónde los personajes objeto de los obituarios. el obituario es un tipo de texto periodístico que existe en una gran variedad de culturas y de lenguas y goza de una larga tradición tanto en la cultura británica como española. En los últimos años se ha producido un resur, imiento del género en la prensa nacional de ambos países: los cuatro rotativos de calidad británicos ofrecen a este género una sección de una o dos páginas diarias, mientras los tres principales periódicos españoles de tirada nacional han incluido igualmente una sección diaria. Es por tanto un género vivo, activo y con una presencia significativa en ambas culturas. los estudios de análisis del discurso en los medios de comunicación social se han centrado principalmente en los análisis genéricos estructurales de la noticia, el editorial y el artículo de interés general, como los géneros más representativos de la prensa escrita. Sin embargo, no existen apenas referencias a los obituarios como un tipo de texto de características estructurales y de contenidos muy específicosy que indudablemente está cumpliendo una función social determinada. Tampoco se ha tenido en cuenta su carácter multimodai,es decir, su realización en dos modos de comunicación, visual y escrito. Por último, su clasificación tradicional no se ha visto contrastada por una redefinición del género desde una perspectiva discursiva, es decir, un gente analysis. esta tesis ha adoptado una perspectiva interdisciplinar para atender a un triple proceso de análisis, descriptivo, explicativo y comparativo en un género multimodal. Es decir, que atiende tanto a la descripción de la estructura de los textos en su desarrollo visual y l inyuístico, como a la explicación de los mismos, a los procesos de producción de los textos dentro de cada institución y enmarcados en un contexto social y cultural definido. Por último, el método de análisis es comparativo, entre cada periódico dentro de una misma lengua y entre arribas el material objeto del análisis está compuesto por 350 obituarios, 200 ingleses y 150 españoles, recogidos durante los meses de noviembre y diciembre de 2004, de los cuatro periódicos nacionales de calidad británicos -daily telegraph, times, guardian e independent- y los tres diarios españoles con tirada nacional, el país, el mundo y abc. los resultados de los análisis desvelan que el obituario es un género compuesto por una combinación de otros géneros provenientes del ámbito periodístico y de la tradición biográfica en la literatura funeraria, así como de rasgos que pueden considerarse específicos y distintivos del obituario. Asimismo, el género presenta importantes diferencias en su realización en ambas culturas y unas características que apuntan a una importante evolución en su forma y contenido, ambos influidos por factores relativos tanto a la globali ación de la información como a la búsqueda de rasgos distintivos de la identidad cultural. El diferente desarrollo del género tanto en su estructura como en su contenido apunta a una concepción diferente de la función social del mismo en ambas culturas y a una diferente representación de la noción de vida pública.
Datos académicos de la tesis doctoral «Genre analysis in action: a multimodal approach to obituary practice in contemporaiy british and spanish quality presa. the discourse of published / public life«
- Título de la tesis: Genre analysis in action: a multimodal approach to obituary practice in contemporaiy british and spanish quality presa. the discourse of published / public life
- Autor: Isabel Corona Marzol
- Universidad: Zaragoza
- Fecha de lectura de la tesis: 15/12/2008
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Rosa Lores Sanz
- Tribunal
- Presidente del tribunal: ignacio Vazquez orta
- mauricio Gotti (vocal)
- vijay khumar Bhatia (vocal)
- María Calzada perez (vocal)