Tesis doctoral de Rodriguez Garcia José Antonio
El objeto central de la tesis es el analisis y traduccion del comentario medio dedicado por ibn rushd (averroes) a la poetica de aristoteles. Se incluye asi, tras un estudio preliminar y un esquema general de la obra, el texto arabe original de la misma y su traduccion, acompañados de las notas correspondientes, dedicadas principalmente a la elucidacion de las fuentes de las que bebio averroes. Se recogen a continuacion las tres versiones latinas existentes de este texto: las correspondientes a hernan aleman (s. Xiii), jacobo mantino (s. Xvi) y abraham de balmes (s. Xvi), acompañadas de sus respectivas traducciones y notas.
Datos académicos de la tesis doctoral «Las ideas poeticas de averroes (traduccion y estudio de los comentarios a la poetica de aristoteles).«
- Título de la tesis: Las ideas poeticas de averroes (traduccion y estudio de los comentarios a la poetica de aristoteles).
- Autor: Rodriguez Garcia José Antonio
- Universidad: Sevilla
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1991
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Esteban Torre Serrano
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Alberto Diaz Tejera
- Braulio Justel Calabozo (vocal)
- José Antonio Hernandez Guerrero (vocal)
- Pedro Carbonero Cano (vocal)