Tesis doctoral de Elsie Mosquera Luettgen
La presente tesis trata de comprobar que el peregrino de juan bunyan esta parcialmente enriquecido por el misticismo español especialmente por santa teresa fray luis de granada y san ignacio de loyola. Ademas de esta afirmacion encontramos coincidencias entre bunyan y san juan de la cruz. Asimismo descubrimos huellas de las novelas bizantinas de cervantes y lope de vega en la obra del autor ingles. No obstante existen tambien otras fuentes de inspiracion y conocimientos que pudieron enriquecer la obra y el pensamiento de bunyan. Por lo tanto no descartamos la posibilidad de que este conociese las mencionadas obras españolas traducidas al ingles.
Datos académicos de la tesis doctoral «La mistica y las novelas bizantinas en the pilgrim.«
- Título de la tesis: La mistica y las novelas bizantinas en the pilgrim.
- Autor: Elsie Mosquera Luettgen
- Universidad: Complutense de Madrid
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1983
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Jose Fradejas Lebrero
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Francisco López Estrada
- Candido Perez Gallego (vocal)
- José Simon Diaz (vocal)
- José Fradejas Lebrero (vocal)