La pasiva en español y su enseñanza a estudiantes chinos. – análisis contrastivo, análisis de errores y propuestas didácticas
Tesis doctoral de Xiaoqing Zhou El objetivo de esta tesis es averiguar cuáles son las causas que están detrás de […]
Tesis doctoral de Pedro San Gines Aguilar
Información academica Pedro San Gines Aguilar. Tesis donde Pedro San Gines Aguilar ha sido autor, director o parte del tribunal.
La china clásica vs. occidente: pintura y paz
Tesis doctoral de Dorado Marín De Espinosa Belén La siguiente tesis propone un acercamiento a la cultura china, en concreto
La terminología del ingles tecnico y su traduccion al español: la informatica y las telecomunicaciones.
Tesis doctoral de óscar Jiménez Serrano El presente trabajo de investigación tiene como principales objetivos la identificación de los factores
Lengua, traduccion y significados culturales del criollo de guinea bissau
Tesis doctoral de Botelho De Sousa Joao Estudio lexico-semántico de los cuentos de la tradición oral criolla de guinea-bissau. la
Tipología textual pragmática y didáctica de la traducción en el ámbito biomédico
Tesis doctoral de Mayor Serrano M. Blanca A pesar de que el vigor con el que está creciendo la traducción
La traduccion de los anisomorfismos culturales en el ambito juridico: aplicaciones al derecho marroqui en comparacion con el derecho frances y español
Tesis doctoral de Hasna Karim Esta tesis doctoral tiene por objeto el estudio de la terminología especializada jurídica en árabe,
De testamentorum translatione. traducción de testamentos franceses al español
Tesis doctoral de Mª Tanagua Barcelo Martinez Título de la tesis: de testamentorum translatione. Traducción de testamentos franceses al español
Aspectos deontologicos y profesionales de la traduccion juridica, jurada y judicial
Tesis doctoral de Julia Lobato Patricio En esta tesis doctoral se plantea el estudio y análisis de los aspectos éticos,
La traducción de la literatura del chino al español: un relato de gan bao
Tesis doctoral de Gabriel García-noblejas Sánchez-cendal La tesis intenta mostrar qué problemas surgen al intentar traducir un relato del chino
Propuesta de un análisis comparado de cien textos biomédicos (español e inglés) desde la perspectiva del género
Tesis doctoral de Esther Vázquez Del Arbol Inicialmente nos propusimos analizar y comparar las estructuras retóricas de textos en ingles