Traducciones de las obras de a. conan doyle
Tesis doctoral de Ana María Ramos Garcia La hipíotesis que pretende demostrar esta tesis doctoral es el carácter indirecto de […]
Tesis doctoral de raquel Merino álvarez
Información academica raquel Merino álvarez. Tesis donde raquel Merino álvarez ha sido autor, director o parte del tribunal.
La traducción audiovisual en el cine de animación: análisis de la traducción de la oralidad por medio de los marcadores del discurso conversacionales
Tesis doctoral de Ana Isabel Hernández Bartolomé La presente tesis doctoral se centra en el estudio descriptivo y comparado inglés/español
«traducción, recepción y censura de teatro clásico ingles en la españa de franco. estudio descriptivo comparativo del corpus tracetci (1939-1985)»
Tesis doctoral de Elena Bandín Fuertes La presente tesis doctoral, enmarcada dentro de los estudios descriptivos de traducción, identifica los
Traducción y censuras de textos cinematográficos inglés-español 1970-1985
Tesis doctoral de Luis Serrano Fernández El trabajo realizado se proponía investigar una parcela escasamente transitada en el panorama académico
Traducciones censurales de teatro norteamericano en la españa de franco (1939-1963)
Tesis doctoral de María Pérez López De Heredia Este trabajo se ocupa de las traducciones censuradas de teatro norteamericano durante
La terminología como elemento de cohesión en los textos de especialidad del discurso económico-financiero
Tesis doctoral de Fernando Julio Chueca Moncayo El presente estudio pretende demostrar el papel cohesivo de las unidades o entes
Unitate fraseologikoen itzulpena: alemana-euskara. literatur testuen corpusean oinarritutako analisia / the translation of phraseological units from german into basque. a corpus-based analysis
Tesis doctoral de Zuriñe Sanz Villar Tesi honen helburu nagusia unitate fraseologikoen (uf) itzulpena aztertzea izan da, alemanetik euskarara egin
Alemanetik euskaratutako haur- eta gazte- literatura: zuzeneko nahiz zeharkako itzulpenen azterketa corpus baten bidez
Tesis doctoral de Naroa Zubillaga Gomez Tesiak alemanetik euskaratutako haur- eta gazte-literatura du aztergai, beraz, bi ikergai batzen dira: haur-
Traducciones censuradas de novelas y peliculas del oeste en la españa de franco
Tesis doctoral de María Del Carmen Camus Camus En esta tesis doctoral se presenta un estudio descriptivo sobre la incidencia
Traducciones al español de canciones de the beatles (1963-1996)
Tesis doctoral de Sastre Pérez Juan José Esta tesis doctoral estudia la traducción de canciones, una práctica que hemos convenido