Tesis doctoral de José Ramón Franco Rodríguez
La tesis los étimos griegos en los diccionarios etimológicos de los siglos xviy xvii es un estudio sobre el tratamiento que han recibido los étimos de origen griegoen varios repertorios etimológicos del español de los siglos xvi y xvii.El trabajo aborda, en primer lugar, un análisis sobre los estudios etimológicosdesde la antigí¼edad hasta el siglo xx; una segunda parte está dedicada a los étimosgriegos en español (cultismos, latinismos, adaptaciones de helenismos, vías yépocas de introducción de estas voces, etcétera); la tercera parte se ocupa de losdiccionarios etimológicos de los siglos xvi y xvii que se han utilizado para larealización del corpus. La tesis se completa con tres corpus léxicos en los que serecoge la información relativa al tratamiento que ha recibido cada voz de origengriego (en concreto, 1680 palabras) en los repertorios seleccionados. En el primerode los corpus da cuenta de las voces consideradas de origen griego por loslexicógrafos, en el segundo reúne los étimos griegos no coincidentes, y, el tercerorefleja los casos de equiValencias griegas de otras palabras. La tesis se completacon un índice alfabético de todas las voces estudiadas.
Datos académicos de la tesis doctoral «Los étimos griegos en los diccionarios etimológicos de los siglos xvi y xvii.«
- Título de la tesis: Los étimos griegos en los diccionarios etimológicos de los siglos xvi y xvii.
- Autor: José Ramón Franco Rodríguez
- Universidad: Complutense de Madrid
- Fecha de lectura de la tesis: 26/05/2013
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Manuel Alvar Ezquerra
- Tribunal
- Presidente del tribunal: José Luis Giron alconchel
- José Antonio Pascual rodríguez (vocal)
- jairo Javier Garcia sanchez (vocal)
- humberto Hernández hernández (vocal)