Categorizacion de terminos urbanisticos en ingles y en español: estudio contrastivo.

Tesis doctoral de Roldan Riejos Ana M.

Este estudio tiene como fin principal la realizacion de un analisis cognitivo del repertorio urbanistico en dos lenguas diferentes. Bajo este marco general se han intentado cubrir los siguientes objetivos especificos: 1. analizar y estudiar el concepto de interdisciplinaridad desde la optica linguistico-docente viendo su utilidad tambien en las ciencias sociales. 2. Estudiar el problema terminologico de las ciencias sociales, proponiendo una nueva perspectiva en esta cuestion. 3. Sintetizar los presupuestos basicos de la ciencia cognitiva y seleccionar de entre ellos los mas pertinentes en la realizacion del estudio. 4. Analizar y estructurar el ambito linguistico del repertorio urbanistico en ingles y en español sincronica y diacronicamente mediante el estudio cognitivo. 5. Interrelacionar la lectura metaforica del ambito urbanistico con las percepciones y experiencias corporeas y de ahi derivar una posible universalidad. 6. Estudiar el lenguaje urbanistico tecnocrata y detectar sus fisuras e incongruencias de tipo linguistico-conceptual. 7. Proponer a los urbanistas una lectura mas humanista de las categorias urbanas.

 

Datos académicos de la tesis doctoral «Categorizacion de terminos urbanisticos en ingles y en español: estudio contrastivo.«

  • Título de la tesis:  Categorizacion de terminos urbanisticos en ingles y en español: estudio contrastivo.
  • Autor:  Roldan Riejos Ana M.
  • Universidad:  Complutense de Madrid
  • Fecha de lectura de la tesis:  01/01/1996

 

Dirección y tribunal

  • Director de la tesis
    • Margarita Correa Beningfield
  • Tribunal
    • Presidente del tribunal: Enrique Bernardez Sanchis
    • Ignacio Español Echaniz (vocal)
    • Juan Antonio Prieto Pablos (vocal)
    • Alañon Rica M. Teresa (vocal)

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio