Tesis doctoral de María Del Carmen Sánchez Manzanares
El trabajo realiza un estudio sobre la renovación semántica del léxico del español actual por la metonimia. Plantea la relativa sistematización del tropo a partir de su descripción como procedimiento lingí¼ístico, y propone un modelo de seguimiento de actuación de la metonimia sobre un corpus lexicográfico. La tesis se estructura en cuatro partes. En primer lugar, se tiene una introducción donde se exponen los objetivos y metodología del trabajo, así como los fundamentos teóricos relativos al cambio lingí¼ístico que lo sustentan. En la segunda parte, se realiza un estudio lingí¼ístico de la metonimia, vertebrado por la condición de contigí¼idad semántico-referencial en un entorno sintagmático infra-discursivo que constituye el marco de actuación del procedimiento. Con relación al proceso de denotación oblicua que implica el procedimiento, nos ocupamos en esta parte de otros tropos y figuras metonímicos, como la sinécdoque, la metalepsis, la hipálage. en la tercera parte, delimitamos los parámetros de observación de la metonimia en un diccionario, acotando los índices lexicográficos para su identificación en el diccionario del español actual de manuel seco, olimpia andrés y gabino ramos, que constituye nuestro corpus de estudio. Esta tercera parte es fundamental para la creación de la base de datos informatizada que constituye la cuarta y última parte de la tesis: lexamet (acrónimo de lexicografía actual de la metonimia), donde se tiene una recopilación de palabras del español con una o varias acepciones metonímicas extraídas de una muestra de 21.000 palabras de nuestro corpus. Esta base de datos permite el acceso al resultado global de nuestro trabajo: la constatación de la renovación semántica del léxico del español por la metonimia, y la generación de un patrón de seguimiento de la actuación sistemática del procedimiento.
Datos académicos de la tesis doctoral «Creación linguística: la renovación del léxico del español actual por la metonimia.«
- Título de la tesis: Creación linguística: la renovación del léxico del español actual por la metonimia.
- Autor: María Del Carmen Sánchez Manzanares
- Universidad: Murcia
- Fecha de lectura de la tesis: 25/04/2006
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Antonio Roldán Pérez
- Tribunal
- Presidente del tribunal: ángel López García-molins
- covadonga López alonso (vocal)
- María de los milagros Fernández pérez (vocal)
- Hernández terrés José Miguel (vocal)