Tesis doctoral de Monserrat Victoria Abumalham Mas
Se trata de la edicion en letra arabe (el original es aljamia hebrea) del ms. N 1974 del catalogue of the hebrew manuscripts in the bodleian library (oxford 1896) de neubauer. La edicion va acompañada de notas de correccion al texto asi como de las variantes observadas respecto a la edicion de a. S. Halkin (jerusalem 1975) en que se incluyen todos los mss. Existentes. Esta edicion va seguida de una traduccion española anotada asi como de una introduccion en la que se incluyen un estudio linguistico; una descripcion del contenido de los diversos capitulos de la obra; las conclusiones ha que ha conducido el trabajo y la bibliografia utilizada a tal fin.
Datos académicos de la tesis doctoral «Edicion, traduccion y estudio del kitab al-muhadara wa al-mudakara de mose ibn ezra.«
- Título de la tesis: Edicion, traduccion y estudio del kitab al-muhadara wa al-mudakara de mose ibn ezra.
- Autor: Monserrat Victoria Abumalham Mas
- Universidad: Complutense de Madrid
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1982
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Granja Santamaria Fernando De La
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Alejandro Diez Macho
- Elias Teres Sadaba (vocal)
- Granja Santamaria Fernando De La (vocal)
- (vocal)