Tesis doctoral de Alvaro Arroyo Ortega
Este trabajo intenta, por medio de un estudio contrastivo basado en dos obras literarias y sus traducciones, mostrar, en primer lugar, cuales son las servidumbres sintacticas y semanticas a que se ven sometidos los articulos en la frase y en el texto. Para ello, se hace un analisis exhaustivo y sistematico de todos los constituyentes de la frase que intervienen en la ocurrencia de tal o cual articulo. Se llega finalmente a unas primeras conclusiones en cuanto a las restricciones e interrelaciones existentes, es decir a lo que podriamos llamar «la gramatica del articulo», y a una conclusion final que intenta dar cuenta del uso y de la funcion del determinante articulo.
Datos académicos de la tesis doctoral «El determinante articulo en frances y en español. estudio contrastivo de sus servidumbres sintacticas y semanticas.«
- Título de la tesis: El determinante articulo en frances y en español. estudio contrastivo de sus servidumbres sintacticas y semanticas.
- Autor: Alvaro Arroyo Ortega
- Universidad: Complutense de Madrid
- Fecha de lectura de la tesis: 01/01/1994
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Vicente Aguado Eugenio De
- Tribunal
- Presidente del tribunal: Prado Biezma JavierDel
- Carolina Foullioux Baudin (vocal)
- Ana María Valero Abadal (vocal)
- Francisco Lafarga Maduell (vocal)