Tesis doctoral de Carbonell Olivares Mª Soledad
Este trabajo estudia las relaciones de contraste y su expresión en lengua inglesa desde una perspectiva discursiva. La primera parte revisa las nociones de contraste, adversatividad y concesividad (la problemática de su definición y su solapamiento con otras nociones; el tratamiento del contraste como relación discursiva, relación retórica y argumentativa), así como sus medios de expresión. A continuación, se revisa la bibliografía sobre los conectores o marcadores de contraste. La parte aplicada de este trabajo consiste en dos estudios de corpus sobre la expresión de esta noción en el género del artículo de investigación del área de lingí¼ística. El primero se propone identificar los diversos mecanismos de codificación de las relaciones de contraste en el género estudiado, tanto aquellas marcadas por un conector o marcador discursivo como las expresadas por otros medios. el segundo estudio analiza el funcionamiento y significado en el discurso de «although», «while», «still» y «yet». Entre otros aspectos, se abordan los problemas del tipo de contraste expresado, el significado y la polisemia de las unidades de origen temporal, los elementos de la relación de contraste que aparecen explícitos e implícitos y su ordenación en el enunciado, la coocurrencia de estas unidades con otros marcadores, y la función retórico-discursiva en que se ven involucradas. Se presenta entonces una descripción de cada una de estas unidades relacionando los aspectos estudiados, así como una valoración global de estos aspectos en relación con el género estudiado.
Datos académicos de la tesis doctoral «Estudo semántico-pragmático de las relaciones de contraste y sus marcas en lengua inglesa«
- Título de la tesis: Estudo semántico-pragmático de las relaciones de contraste y sus marcas en lengua inglesa
- Autor: Carbonell Olivares Mª Soledad
- Universidad: Universitat de valéncia (estudi general)
- Fecha de lectura de la tesis: 26/09/2005
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Mª Antonia Sánchez Macarro
- Tribunal
- Presidente del tribunal: roman Alvarez rodriguez
- Antonio Lopez santos (vocal)
- José Luis Otal campo (vocal)
- luz Gil salom (vocal)