Tesis doctoral de Raquel Hidalgo Downing
La construccióngramatical denominada «dislocación a la izquierda» se caracteriza por presentar un constituyente en una posición a la izquierda de la oración, y porque el constituyente antepuesto o adelantado se copia anafóricamente en la predicación mediante un pronombre clítico coindizado. en este trabajo, se propone que esta construccion gramatical desempeña la función pragmática tópico, en cuanto presenta «aquello de lo que trata» el enunciado. Apartir del análisis de un corpus de español hablado moderno, el corpus oral de referencia del español contemporáneo de marcos marín (1992), se estudian las propiedades sintácticas y pragmáticas de la construcción, en consonancia con las propiedades que se han descrito en otras lenguas para la función tópico (li y thompson 1976, givón 1976,1979,dik 1978, 1989,1997, lambrecht 1981,1991, barnes 1985). Además de las propiedades formales de la construcción, en este trabajo se examinan las funciones pragmático-discursivas que desempeña la construcción en la lengua hablada. En particular, éstas se examinan en dos aspectos: por un lado, se analiza el estatuto informativo de los referentes discursivos que aparecen en anteposición, según la taxonomía de la información propuesta por prince (1981). Por otro, se estudian las funciones interactivas de los constituyentes en «dislocación», según dos esrategias básicas de organización secuencial de habla: el cambio de tópico, y el mantenimiento o continuidad tópica. En la primera se examinan: (i) la introducción tópica. (ii) marcos (iii) cambio progresivo. (iv) reintroducción tópica. en la segunda, aprecen las estrategias de: (i) incorporación. (ii) tópico colaborador. (iii) repetición. el análisis del conjunto de propiedades formales de la construcción permite identificar los tipos de constituyentes que pueden aparecer en «dislocación al izquierda» en español; así, ssnn, pero también pr
Datos académicos de la tesis doctoral «La «dislocación a la izquierda» en el español hablado: funciones discursivas. estudio de corpus.«
- Título de la tesis: La «dislocación a la izquierda» en el español hablado: funciones discursivas. estudio de corpus.
- Autor: Raquel Hidalgo Downing
- Universidad: Complutense de Madrid
- Fecha de lectura de la tesis: 18/06/2001
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Angel Alonso Cortes Manteca
- Tribunal
- Presidente del tribunal: ignacio Bosque muñoz
- Emilio Ridruejo alonso (vocal)
- Juan Carlos Moreno cabrera (vocal)
- ángel López García (vocal)