La transitividad como categoria prototipica en la gramatica funcional: estudio contrastivo ingles-español-aleman.

Tesis doctoral de Pilar Guerrero Medina

Lo fundamental de este trabajo, enmarcado en el area de la lexicología contrastiva, es reformular las propiedades semanticas y sintacticas que definen una construccion transitiva prototipica. La teoria del prototipo, aplicada a la categorizacion gramatical, y la gramatica funcional, con su ideal de adecuacion tipologica, constituyen el marco teorico de este estudio. partiendo fundamentalmente de las observaciones de hopper y thompson (1980), la transitividad es definida como un continuo, como una categoria prototipica, donde la pertenencia es una cuestion de grado. Las repercusiones sintacticas del alejamiento semantico del prototipo son analizadas de forma sistematica en cada una de las tres lenguas que constituyen el objeto de este estudio, i.E., ingles, español y aleman. las propiedades que determinan el grado de transitividad semantica de una construccion sintacticamente transitiva han sido aplicadas a una serie de estados de cosas que, como minimo en una de las tres lenguas, se expresan mediante estructuras formalmente transitivas que contienen los predicados make/hacer/machen, have/tener/haben o take/tomar/nehmen. Este analisis permite establecer la relacion existente entre el alejamiento semantico del prototipo y el comportamiento morfosintactico de las lenguas contrastadas.

 

Datos académicos de la tesis doctoral «La transitividad como categoria prototipica en la gramatica funcional: estudio contrastivo ingles-español-aleman.«

  • Título de la tesis:  La transitividad como categoria prototipica en la gramatica funcional: estudio contrastivo ingles-español-aleman.
  • Autor:  Pilar Guerrero Medina
  • Universidad:  Córdoba
  • Fecha de lectura de la tesis:  01/01/1997

 

Dirección y tribunal

  • Director de la tesis
    • Cornelis Hengeveld Pieter
  • Tribunal
    • Presidente del tribunal: Miguel Angel Garcia Peinado
    • Ricardo Mairal Usón (vocal)
    • María Luisa Calero Vaquera (vocal)
    • Ignacio Ahumada Lara (vocal)

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio