Tesis doctoral de María Antonieta Andión Herrero
La historia de las indias es una obra que ha permanecido relegada durante siglos del interés de la filología. La perémica personalidad del autor, bartolomé de las casas, y la controvertida veracidad de los hechos históricos narrados, ha perjudicado seriamente la fiabilidad lingí¼ística que se le puede atribuir a la obra. Los casi 200 americanismos (indigenismo, términos patrimoniales amercanziados y enologismos americanos) que pueden documentarse en las largas páginas de esta crónica, demuestran la importancia que tiene dicho texto como documento testimonial de los primeros años del español americano.
Datos académicos de la tesis doctoral «Los americanos en la historia de las indias de fray bartolomé de las casas.«
- Título de la tesis: Los americanos en la historia de las indias de fray bartolomé de las casas.
- Autor: María Antonieta Andión Herrero
- Universidad: Alcalá
- Fecha de lectura de la tesis: 21/10/1999
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Manuel Alvar López
- Tribunal
- Presidente del tribunal: humberto López morales
- María luz Gutierrez araus (vocal)
- lidio Nieto (vocal)
- De Andrés gutiérrez María no (vocal)