Tesis doctoral de Anna Gil Bardaji
Esta tesis tiene como objetivo general estudiar el discurso (o discursos) sobre al-andalus articulado por el arabismo español a lo largo de los dos últimos siglos, y ello a través del análisis de los «paratextos» de un corpus de traducciones del árabe realizadas por arabistas españoles de reconocido prestigio.
Datos académicos de la tesis doctoral «Traducir al-andalus: el discurso del otro en el arabismo español (de conde a garcia gomez«
- Título de la tesis: Traducir al-andalus: el discurso del otro en el arabismo español (de conde a garcia gomez
- Autor: Anna Gil Bardaji
- Universidad: Autónoma de barcelona
- Fecha de lectura de la tesis: 05/09/2008
Dirección y tribunal
- Director de la tesis
- Ovidio Carbonell Cortes
- Tribunal
- Presidente del tribunal: lucia Molina Martinez
- Miguel Hagerty fox (vocal)
- albert Branchadell gallo (vocal)
- pilar Godayol nogue (vocal)