Una cena, una margarita deshojada y un «sí… no… sí… no…» en la primera cita; luego la muerte que, «celosa», deshoja a la amada como una flor: Darío evoca a Margarita Gautier en un soneto de amor y de pérdida.
Texto completo de «Margarita»
MARGARITA (Rubén Darío)
¿Recuerdas que querías ser una Margarita Gautier? Fijo en mi mente tu extraño rostro está, cuando cenamos juntos, en la primera cita, en una noche alegre que nunca volverá.
Tus labios escarlata de púrpura maldita sorbían el champagne del fino baccarat; tus dedos deshojaban la blanca margarita: “Sí… no… sí… no…” ¡y sabías que te adoraba ya!
Después, oh flor de histeria, llorabas y reías,
tus besos y tus lágrimas tuve en mi boca yo;
tus risas, tus fragancias, tus quejas eran mías.
Y en una tarde triste de los más dulces días, la muerte, la celosa, por ver si me querías, ¡cómo a una margarita de amor se deshojó!
Análisis y comentario de texto de «Margarita» de Rubén Darío
Resumen y tema
El poeta recuerda a una mujer que quería ser «una Margarita Gautier», su «extraño rostro» fijo en la mente desde «la primera cita», cuando cenaron juntos en «una noche alegre que nunca volverá». Evoca sus «labios escarlata», sus dedos que «deshojaban la blanca margarita» —«Sí… no… sí… no…»— y cómo él «sabías que te adoraba ya». Después, llorando y riendo, ella fue «flor de histeria»: «tus besos y tus lágrimas tuve en mi boca yo; tus risas, tus fragancias, tus quejas eran mías». Pero «en una tarde triste de los más dulces días, la muerte, la celosa, por ver si me querías, ¡cómo a una margarita de amor se deshojó!».
El tema es el amor perdido por la muerte de la amada, con el juego de palabras entre la flor (margarita) y el nombre de la mujer.
Métrica y rima
El poema es un soneto de 14 versos, casi todos alejandrinos (14 sílabas), agrupados en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: los cuartetos son ABAB y ACAB, con la rima aguda en -á (está, volverá, ya) que cierra los versos pares; los tercetos son DED DDE, con la serie en -ías (reías, mías, días, querías).
Estructura interna
- Primer cuarteto (versos 1-4): la pregunta inicial y la primera cita.
- Segundo cuarteto (versos 5-8): los labios, el champagne y el juego de la margarita.
- Primer terceto (versos 9-11): las lágrimas y las risas de la amada.
- Segundo terceto (versos 12-14): la muerte, que deshoja a la amada como la margarita.
La estructura dibuja un movimiento del recuerdo feliz al final trágico, y el verso último recupera la imagen de la margarita del cuarteto.
Análisis morfológico
- Pretérito imperfecto: querías, deshojaban, sorbían, llorabas, reías, eran, querías, que describe el pasado como un ciclo.
- Presente: está, que acerca el recuerdo.
- Pretérito perfecto simple: tuve, se deshojó, de hechos puntuales.
- Futuro: volverá, que niega el retorno.
- Sustantivos de lujo y de flor: champagne, baccarat, púrpura, margarita, flor.
- Nombre propio literario: Margarita Gautier, protagonista de .
- Adjetivos: extraño, alegre, escarlata, maldita, blanca, triste, celosa.
Análisis sintáctico
La pregunta inicial («¿Recuerdas que querías ser una Margarita Gautier?») es una interrogativa con subordinada completiva que introduce todo el recuerdo. Las oraciones del segundo cuarteto son paralelas y coordinadas («Tus labios escarlata … sorbían el champagne…; tus dedos deshojaban la blanca margarita»), y en el estilo directo del juego aparece una oración suspendida («Sí… no… sí… no…»). El último terceto comienza con una enumeración de sujetos («tus risas, tus fragancias, tus quejas») y termina con una oración de sujeto pospuesto (la muerte, la celosa) con una subordinada final de infinitivo (por ver si me querías), con una pregunta indirecta.
Recursos literarios
- Juego de palabras: Margarita es nombre propio y flor.
- Alusión literaria: la dama de las camelias.
- Personificación de la muerte: «celosa».
- Metáfora del deshojar: la muerte como acto de amor y de crueldad.
- Oxímoron: flor de histeria; púrpura maldita.
- Epífora/rima en -ías, que da un ritmo de lamento.
- Contraste entre la alegría de la cita y la tristeza del final.
- Estilo directo suspendido («Sí… no… sí… no…»).
Contexto y valoración
El soneto pertenece a la etapa modernista de Rubén Darío y recoge un tópico romántico: la belleza fugaz y la muerte de la amada. La rima en -ías y el uso de lenguaje elegante y erótico (champagne, baccarat, púrpura) lo emparentan con el decadentismo francés que Darío admiraba. La referencia a Margarita Gautier remite a la novela de Dumas hijo (1848) y a la ópera La traviata.
¿Tienes tu propia interpretación de «Margarita»? Compártela en los comentarios.