«Di, rapaz mentiroso, ¿es esto cuanto me prometiste presto y a pie quedo?»: un soneto de Baltasar del Alcázar que reprocha con humor a Amor sus promesas y rompe con él con una expresión popular: «no partir contigo, de hoy más, peras».
Texto completo de «Al Amor»
Di, rapaz mentiroso, ¿es esto cuanto me prometiste presto y a pie quedo? ¿Andar mirlado entre esperanza y miedo, cercado de respetos, hecho un tanto?
¡Sus!, tus varios favores, risa y llanto, dalos, Amor, a quien se lame el dedo; los que me diste a mí te vuelvo y cedo: no quiero soñar más cosa de espanto.
Bien siento las heridas y que salgo de tu poder para ponerme en cura, porque tengo aún abiertas las primeras.
Y juro por la fe de hijodalgo de si mi buen propósito me dura, dé en no partir contigo, de hoy más, peras.
Análisis y comentario de texto de «Al Amor» de Baltasar del Alcázar
Resumen y tema
El soneto es una queja burlesca dirigida a Amor, al que llama «rapaz mentiroso». «Di, rapaz mentiroso, ¿es esto cuanto me prometiste presto y a pie quedo? ¿Andar mirlado entre esperanza y miedo, cercado de respetos, hecho un tanto?». El enamorado se queja de que las promesas se han reducido a un estado de ansiedad y de vigilancia.
El segundo cuarteto lo envía a otras víctimas: «¡Sus!, tus varios favores, risa y llanto, dalos, Amor, a quien se lame el dedo; los que me diste a mí te vuelvo y cedo: no quiero soñar más cosa de espanto». Devuelve los favores. Los tercetos explican que sale «de tu poder para ponerme en cura», porque aún tiene abiertas «las primeras» heridas.
El cierre es una fórmula coloquial: «Y juro por la fe de hijodalgo de si mi buen propósito me dura, dé en no partir contigo, de hoy más, peras». No partir peras con alguien significa romper con él.
El tema es el desencanto del enamorado y su decisión de apartarse del amor. El tono es humorístico, con lenguaje popular y refranero.
Métrica y rima
El poema consta de 14 versos agrupados en 4 estrofas (4-4-3-3 versos); predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 dodecasílabo (12 sílabas).
Rima consonante: ABBA ABBA en los cuartetos (cuanto / tanto / llanto / espanto; quedo / miedo / dedo / cedo) y CDE CDE en los tercetos (salgo / hijodalgo; cura / dura; primeras / peras).
Estructura interna
- Primer cuarteto: reproche a Amor.
- Segundo cuarteto: devolución de los favores.
- Primer terceto: necesidad de curar las heridas.
- Segundo terceto: juramento de ruptura.
Análisis morfológico
- Imperativos: di, dalos.
- Pretérito perfecto simple: prometiste, diste.
- Presente de indicativo: vuelvo, cedo, quiero, siento, salgo, tengo, juro, dura.
- Infinitivos: andar, soñar, ponerme, partir.
- Participio: cercado, hecho.
- Sustantivos: rapaz, esperanza, miedo, respetos, tanto, favores, risa, llanto, Amor, dedo, espanto, heridas, poder, cura, fe, hijodalgo, propósito, peras.
- Adjetivos: mentiroso, mirlado, abiertas, primeras, buen.
- Vocativo: rapaz mentiroso, Amor.
Análisis sintáctico
El primer cuarteto comienza con una interrogación que se prolonga en una segunda pregunta elíptica. El segundo se apoya en imperativos. Los tercetos recurren a una causal (porque tengo aún abiertas las primeras) y a un juramento con subordinada condicional.
Recursos literarios
- Apóstrofe a Amor, tratado como un niño travieso.
- Pregunta retórica.
- Locuciones populares: a pie quedo, lamerse el dedo, partir peras.
- Ironía y humor.
- Juramento burlesco («fe de hijodalgo»).
- Antítesis: esperanza / miedo, risa / llanto.
Contexto y valoración
Baltasar del Alcázar (1530-1606) cultivó una poesía burlesca y epigramática, de la escuela sevillana. Este soneto trata con humor el tópico del reproche a Amor.
¿Tienes tu propia interpretación de «Al Amor»? Compártela en los comentarios.