«Amada, en esta noche tú te has crucificado sobre los dos maderos curvados de mi beso»: un soneto en alejandrinos en que Vallejo une el amor y la pasión de Cristo y promete dormir con la amada «como dos hermanitos».
Texto completo de «El poeta a su amada»
Amada, en esta noche tú te has crucificado sobre los dos maderos curvados de mi beso; y tu pena me ha dicho que Jesús ha llorado, y que hay un viernes santo más dulce que ese beso. En esta noche clara que tanto me has mirado, la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso. En esta noche de setiembre se ha oficiado mi segunda caída y el más humano beso. Amada, moriremos los dos juntos, muy juntos; se irá secando a pausas nuestra excelsa amargura; y habrán tocado a sombra nuestros labios difuntos. Y ya no habrá reproches en tus ojos benditos; ni volveré a ofenderte. Y en una sepultura los dos nos dormiremos, como dos hermanitos.
Análisis y comentario de texto de «El poeta a su amada» de César Vallejo
Resumen y tema
El poeta dice a la amada que esa noche ella se ha crucificado «sobre los dos maderos curvados de mi beso», es decir, sobre los labios. Su pena le ha dicho que Jesús ha llorado y que hay un viernes santo más dulce que ese beso. En esa noche clara la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso; en esa noche de setiembre «se ha oficiado mi segunda caída y el más humano beso». En los tercetos la anuncia que morirán juntos, que su amargura se irá secando y que sus labios difuntos «habrán tocado a sombra». Ya no habrá reproches en sus ojos benditos; y en una sepultura «los dos nos dormiremos, como dos hermanitos».
El tema es el amor sexual y espiritual vivido como pasión y muerte compartidas.
Métrica y rima
Soneto en alejandrinos: 14 versos de 14 sílabas (arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
Rima consonante: ABAB ABAB en los cuartetos (crucificado / llorado / mirado / oficiado; beso / hueso) y CDC EDE en los tercetos (juntos / difuntos; amargura / sepultura; benditos / hermanitos).
Estructura interna
- Cuartetos: el beso como crucifixión; la noche, la muerte alegre; la caída.
- Tercetos: la muerte compartida y la reconciliación.
El soneto sigue un esquema de tesis y resolución: del dolor a la paz en la tumba.
Análisis morfológico
- Pretérito perfecto compuesto: te has crucificado, me ha dicho, ha llorado, has mirado, ha estado, ha cantado, se ha oficiado.
- Futuro: moriremos, se irá secando, habrán tocado, habrá, volveré, nos dormiremos.
- Sustantivos religiosos: Jesús, viernes santo, caída, maderos.
- Adjetivos: curvados, dulce, clara, humano, excelsa, difuntos, benditos.
- Vocativo: Amada, repetido.
- Diminutivo: hermanitos, de ternura.
Análisis sintáctico
Los cuartetos usan oraciones coordinadas con perífrasis de pretérito perfecto. En los tercetos predomina el futuro profético. La sintaxis es clara, con paralelismo («En esta noche… En esta noche…»). El hipérbaton es mínimo.
Recursos literarios
- Metáfora: los labios como los dos maderos de la cruz.
- Imágenes sacras aplicadas al amor.
- Anáfora: en esta noche.
- Personificación de la Muerte que canta alegre.
- Antítesis: dolor / dulzura; beso / crucifixión.
- Diminutivo final que suaviza el tono.
- Paradoja: viernes santo más dulce que un beso.
Contexto y valoración
Dentro de la poesía de juventud de Vallejo, el soneto tiene una forma muy clásica y una metáfora de hondo efecto. El poema une amor y fe y anticipa su modo de tratar el sufrimiento humano, siempre cercano al sacrificio de Cristo.
¿Tienes tu propia interpretación de «El poeta a su amada»? Compártela en los comentarios.