«Esta manera de esparcir su aroma de azahar silencioso en mi tiniebla»: un poema de López Velarde construido sobre la anáfora «esta manera», que acaba en un homenaje a una mujer reservada, tímida y «estrella y azahar».
Texto completo de «Por Este Sobrio Estilo»
Esta manera de esparcir su aroma de azahar silencioso en mi tiniebla; esta manera de envolver en luto su marfil y su nácar; esta única manera con que porta la golilla de encaje; esta manera de tornar su mutismo en venero de palabras y su boca en ahorro… Esta manera que es reservada y que es acogedora, con que viene a encontrar mis panegíricos; esta manera de decir mi nombre con mofa y mimo, en homenaje y burla, como que sabe que mi interno drama es, a la vez, sentimental y cómico; esta manera con que en la honda noche, de sobremesa en vagos parlamentos, se abate su sonrisa desmayada sobre el mantel; esta feliz manera con que niega su brazo y con que otorga la emoción, cuando vamos de paseo por la alameda colonial y adusta… Por este suspitante y sobrio estilo de amor, te reverencio, estrella fiel que gustas de enlutarte; generoso y escondido azahar; caritativa madurez que presides mis treinta años con la abnegada castidad de un búcaro cuyas rosas adultas embalsaman la cebecera de un convaleciente; enfermera medrosa; cohibida escanciadora; amiga que te turbas con turbación de niña al repasar nuestra común lectura; asustadizo comensal de mi fiesta; aliada tímida; torcaz humilde que zureas al alba, en un tono menor, para ti sola. ¡Bien hayas, creatura pequeñita y suprema; adueñada de la cumbre del corazón; artista a un mismo tiempo mínima y prócer; que en las manos llevas mi vida como objeto de tu arte! Estrella y azahar: que te marchites mecida en una paz celibataria y que agonices como un lucero que se extinguiese en el verdor de un prado o como flor que se transfigurase en el ocaso azul, como en un lecho.
Análisis y comentario de texto de «Por Este Sobrio Estilo» de Ramón López Velarde
Resumen y tema
El poema se inicia con una larga cadena de complementos: «Esta manera de esparcir su aroma de azahar silencioso en mi tiniebla; esta manera de envolver en luto su marfil y su nácar; esta única manera con que porta la golilla de encaje; esta manera de tornar su mutismo en venero de palabras y su boca en ahorro… Esta manera que es reservada y que es acogedora». Siguen: «esta manera de decir mi nombre con mofa y mimo, en homenaje y burla… esta manera con que en la honda noche, de sobremesa en vagos parlamentos, se abate su sonrisa desmayada sobre el mantel».
La frase se resuelve en el verso 25: Por este suspirante y sobrio estilo de amor, te reverencio, estrella fiel que gustas de enlutarte; generoso y escondido azahar; caritativa madurez que presides mis treinta años con la abnegada castidad de un búcaro… enfermera medrosa; cohibida escanciadora; amiga que te turbas con turbación de niña al repasar nuestra común lectura; asustadizo comensal de mi fiesta; aliada tímida; torcaz humilde.
Cierra con una bendición y un deseo: «¡Bien hayas, creatura pequeñita y suprema; adueñada de la cumbre del corazón; artista a un mismo tiempo mínima y prócer!… que te marchites mecida en una paz celibataria y que agonices como un lucero que se extinguiese en el verdor de un prado o como flor que se transfigurase en el ocaso azul, como en un lecho.»
El tema es el elogio de un estilo amoroso: la discreción, la reserva y la timidez de una mujer que se muestra con parquedad.
Métrica y rima
El poema consta de 48 versos agrupados en una sola tirada; predominan los endecasílabos (11 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 pentasílabo (5 sílabas), 1 heptasílabo (7 sílabas).
Rima asonante y consonante irregular, con numerosos versos sueltos; las repeticiones de «esta manera» marcan el ritmo.
Estructura interna
- Serie anafórica de «esta manera…».
- Resolución sintáctica: por este… estilo, te reverencio.
- Enumeración de vocativos que definen a la amada.
- Bendición final.
La estructura es una gran frase cuyo verbo principal (te reverencio) se retrasa más de veinte versos.
Análisis morfológico
- Presente: gustas, presides, porta, sabe, turbas, zureas, reverencio.
- Subjuntivo: marchites, agonices, extinguiese, transfigurase.
- Sustantivos: manera, aroma, azahar, tiniebla, luto, marfil, nácar, golilla, encaje, mutismo, venero, palabras, boca, ahorro, panegíricos, nombre, mofa, mimo, homenaje, burla, drama, noche, sobremesa, parlamentos, sonrisa, mantel, brazo, emoción, alameda, estilo, amor, estrella, madurez, años, castidad, búcaro, rosas, convaleciente, enfermera, escanciadora, amiga, turbación, niña, lectura, comensal, fiesta, aliada, torcaz, alba, creatura, cumbre, corazón, artista, manos, vida, arte, paz, lucero, verdor, prado, flor, ocaso, lecho.
- Adjetivos: silencioso, reservada, acogedora, interno, sentimental, cómico, honda, desmayada, feliz, sobrio, fiel, generoso, escondido, caritativa, abnegada, adultas, medrosa, cohibida, asustadizo, tímida, humilde, pequeñita, suprema, mínima, prócer, celibataria, azul.
Análisis sintáctico
La primera parte es una serie de aposiciones y complementos introducidos por esta manera de… que retrasa el verbo principal. Después aparece una cadena de vocativos y de aposiciones. La estructura es monolítica y de gran amplitud, con un cierre en subjuntivo.
Recursos literarios
- Anáfora: esta manera.
- Enumeración y aposición.
- Metáforas: estrella enlutada, azahar escondido, torcaz humilde.
- Oxímoros: mínima y prócer, pequeñita y suprema.
- Hipérbaton y suspensión sintáctica.
- Tono de homenaje.
Contexto y valoración
Es un poema de madurez en que el poeta define a la amada por su manera de ser. La referencia a «mis treinta años» sitúa el poema en la vida del autor.
¿Tienes tu propia interpretación de «Por Este Sobrio Estilo»? Compártela en los comentarios.