XL Allá lejos de Rubén Darío

«Buey que vi en mi niñez echando vaho un día bajo el nicaragüense sol de encendidos oros»: un soneto de nostalgia por la infancia nicaragüense, con el buey y la paloma como símbolos de la vida pasada.

Texto completo de «XL Allá lejos»

Buey que vi en mi niñez echando vaho un día bajo el nicaragüense sol de encendidos oros, en la hacienda fecunda, plena de la armonía del trópico; paloma de los bosques sonoros del viento, de las hachas, de pájaros y toros salvajes, yo os saludo, pues sois la vida mía. Pesado buey, tú evocas la dulce madrugada que llamaba a la ordeña de la vaca lechera, cuando era mi existencia toda blanca y rosada, y tú, paloma arrulladora y montañera, significas en mi primavera pasada todo lo que hay en la divina Primavera.

Análisis y comentario de texto de «XL Allá lejos» de Rubén Darío

Resumen y tema

El poeta se dirige a los animales de su infancia: «Buey que vi en mi niñez echando vaho un día bajo el nicaragüense sol de encendidos oros, en la hacienda fecunda, plena de la armonía del trópico; paloma de los bosques sonoros del viento, de las hachas, de pájaros y toros salvajes, yo os saludo, pues sois la vida mía». «Pesado buey, tú evocas la dulce madrugada que llamaba a la ordeña de la vaca lechera, cuando era mi existencia toda blanca y rosada, y tú, paloma arrulladora y montañera, significas en mi primavera pasada todo lo que hay en la divina Primavera.»

El tema es la nostalgia de la infancia en Nicaragua, evocada a través del buey y la paloma.

Métrica y rima

El poema consta de 12 versos agrupados en una sola tirada; predominan los alejandrinos (14 sílabas), con algunos versos de otra medida: 1 tridecasílabo (13 sílabas).

Rima consonante: ABABBA CDCDCD (día / armonía / mía; oros / sonoros / toros; madrugada / rosada / pasada; lechera / montañera / Primavera).

Estructura interna

1. Primer sexteto: apóstrofe al buey y a la paloma.
2. Segundo sexteto: lo que significan para el poeta.

La estructura es la de una evocación afectiva.

Análisis morfológico

• Pretérito perfecto simple: vi.
• Presente: saludo, sois, evocas, significas.
• Pretérito imperfecto: llamaba, era.
• Sustantivos: buey, niñez, sol, oros, hacienda, armonía, trópico, paloma, bosques, viento, hachas, pájaros, toros, vida, madrugada, ordeña, vaca, existencia, primavera.
• Adjetivos: nicaragüense, fecunda, sonoros, salvajes, pesado, dulce, blanca, rosada, arrulladora, montañera.
• Vocativos: Buey, paloma, pesado buey.

Análisis sintáctico

La primera frase es una larga invocación con aposiciones. El saludo (yo os saludo) cierra el sexteto. El segundo sexteto contiene oraciones de relativo y comparativas (cuando era mi existencia toda blanca y rosada).

Recursos literarios

• Apóstrofe al buey y a la paloma.
• Símbolos de la infancia.
• Cromatismo: blanca y rosada.
• Aliteración.
• Americanismo.
• Nostalgia.

Contexto y valoración

Darío nació en Metapa (hoy Ciudad Darío) y se crió en León, Nicaragua. Este poema evoca el mundo rural de su infancia, con una sensibilidad cercana al regionalismo.

¿Tienes tu propia interpretación de «XL Allá lejos»? Compártela en los comentarios.