📖 Literatura

Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll

⏱️ 10 min de lectura ✍️ profe
Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll

Una niña que cae por la madriguera de un conejo y se encuentra con un mundo sin lógica: el cuento de Lewis Carroll que cambió la literatura infantil y dio al absurdo un lugar de honor.

Lewis Carroll, el autor

Lewis Carroll es el seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson; nació en Daresbury (Inglaterra) en 1832.

Alicia en el país de las maravillas y, su continuación, _ Al otro lado del Espejo y lo que Alicia encontró allí_, son los cuentos que le han hecho famoso.

Murió en Guildford en 1898.

La obra

Alicia en el país de las maravillas es el título de este famoso cuento, que se ha convertido en clásico de la literatura infantil.

Su autor, Lewis Carroll, fue un hombre de vida monótona y aburrida, tanto en su infancia como en su madurez.

Lewis Carroll

Tal vez por esta razón imaginó un mundo maravilloso para él y para sus amiguitas, tres niñas a las que narraba cuentos, un mundo muy distinto al que tenía ante sí.

De los cuentos que contaba a las niñas, una de las cuales se llamaba Alicia, surgió esta magnífica obra.

¿Qué haríais si pudierais bajar al fondo de la tierra y encontraros en un maravilloso país lleno de animales que hablan y juegan y van vestidos como personas?

¿Qué sentiríais si pudierais aumentar de tamaño hasta medir varios kilómetros, o disminuir hasta haceros tan diminutos como una hormiga?

Esto y otras muchas cosas pudo hacer Alicia, pues en su sueño participó en las locuras de una baraja de naipes que cobró vida, conoció a un Gato invisible, a una Falsa Tortuga, a un Conejo Blanco, a una Reina de Corazones que le cortaba la cabeza a todo el mundo, y a un Gusano de Seda que le dio una seta para que, comiendo por uno u otro de sus lados, pudiera adquirir el tamaño que quisiese:

Alicia en el Pais de las maravillas

Fragmento del libro

Texto de Alicia en el Pais de las maravillas:

Alicia se quedó un rato contemplando pensativa la seta, en un intento de descubrir cuáles serían sus dos lados, y, como era perfectamente redonda, el problema no resultaba nada fácil. Así pues, extendió los brazos todo lo que pudo alrededor de la seta y arrancó con cada mano un pedacito.

-Y ahora -se dijo-, ¿cuál será cuál?

Dio un mordisquito al pedazo de la mano derecha para ver el efecto y al instante sintió un rudo golpe en la barbilla. ¡La barbilla le había chocado con los pies!

Se asustó mucho con este cambio tan repentino, pero comprendió que estaba disminuyendo rápidamente de tamaño, que no había por tanto tiempo que perder y que debía apresurarse a morder el otro pedazo. Tenía la mandíbula tan apretada contra los pies que resultaba difícil abrir la boca, pero lo consiguió al fin, y pudo tragar un trocito del pedazo de seta que tenía en la mano izquierda.

…

«¡Vaya, por fin tengo libre la cabeza!», se dijo Alicia con alivio, pero el alivio se transformó inmediatamente en alarma, al advertir que había perdido de vista sus propios hombros: todo lo que podía ver, al mirar hacia abajo, era un larguísimo pedazo de cuello, que parecía brotar como un tallo del mar de hojas verdes que se extendía muy por debajo de ella.

-¿Qué puede ser todo este verde? -dijo Alicia-. ¿Y dónde se habrán marchado mis hombros? Y, oh mis pobres manos, ¿cómo es que no puedo veros?

Mientras hablaba movía las manos, pero no pareció conseguir ningún resultado, salvo un ligero estremecimiento que agitó aquella verde hojarasca distante.

Como no había modo de que sus manos subieran hasta su cabeza, decidió bajar la cabeza hasta las manos, y descubrió con entusiasmo que su cuello se doblaba con mucha facilidad en cualquier dirección, como una serpiente. Acababa de lograr que su cabeza descendiera por el aire en un gracioso zigzag y se disponía a introducirla entre las hojas, que descubrió no eran más que las copas de los árboles bajo los que antes había estado paseando, cuando un agudo silbido la hizo retroceder a toda prisa. Una gran paloma se precipitaba contra su cabeza y la golpeaba violentamente con las alas.

-¡Serpiente! -chilló la paloma.

-¡Yo no soy una serpiente! -protestó Alicia muy indignada-. ¡Y déjame en paz!

-¡Serpiente, más que serpiente! -siguió la Paloma, aunque en un tono menos convencido, y añadió en una especie de sollozo-: ¡Lo he intentado todo, y nada ha dado resultado!

-No tengo la menor idea de lo que usted está diciendo! -dijo Alicia.

Análisis y comentario de texto de «Alicia en el país de las maravillas» de Lewis Carroll

Resumen y argumento

Alicia, una niña que se aburre junto a su hermana en la orilla de un río, ve pasar a un Conejo Blanco que consulta un reloj y exclama que llega tarde. Lo sigue hasta su madriguera y cae por un pozo larguísimo hasta un salón con puertas cerradas. Allí encuentra frascos y pasteles que la hacen crecer o encoger, llora hasta formar un charco, conoce a un ratón, a un dodo, a una Oruga que fuma en pipa y que le da una seta para controlar su tamaño, a una Duquesa y su cocinera, a un Gato de Cheshire que desaparece dejando su sonrisa, y asiste a la merienda de locos del Sombrerero y la Liebre de Marzo.

Después llega al jardín de la Reina de Corazones, que juega al croquet con flamencos y erizos, y que solo sabe ordenar que le corten la cabeza a todo el mundo. En el juicio a la Sota de Corazones, que ha robado unas tartas, Alicia, que ha crecido de golpe, se rebela contra la arbitrariedad de la corte y les grita que no son más que un mazo de cartas. Los naipes se lanzan sobre ella y Alicia despierta junto a su hermana: todo ha sido un sueño.

Estructura y composición

El libro tiene doce capítulos, cada uno en torno a un encuentro o una situación absurda, unidos por el hilo de la caída, el sueño y el viaje hacia el jardín. Es una estructura episódica, sin una trama causal rígida, que responde a la lógica del sueño: los escenarios cambian bruscamente y los personajes aparecen y desaparecen. La obra tiene un marco: empieza con el aburrimiento de Alicia en el mundo real y termina con su despertar. La página recoge un fragmento de la escena de la Oruga y la seta, en el que Alicia cambia de tamaño y se enfrenta a una paloma que la confunde con una serpiente.

Personajes

  • Alicia: la protagonista, curiosa, educada y razonadora. Cuestiona el sinsentido que la rodea y reflexiona sobre quién es. Es el ojo del lector en un mundo ilógico.
  • El Conejo Blanco: puerta de entrada al país. Es nervioso y servil.
  • La Oruga, el Gato de Cheshire, el Sombrerero, la Liebre de Marzo y el Lirón: habitantes con una lógica propia que desconcierta a Alicia.
  • La Reina de Corazones: tirana caprichosa. La web la llama «Reina de espadas», pero en el libro es de corazones.
  • La Falsa Tortuga y el Grifo: personajes de la parodia escolar.

Temas

  • La identidad y el crecimiento: Alicia cambia de tamaño constantemente y se pregunta quién es. Es un símbolo de la adolescencia y de las dudas sobre el yo.
  • El lenguaje y la lógica: los personajes usan el lenguaje con precisión absurda, jugando con los sentidos de las palabras.
  • La autoridad arbitraria: la Reina y su corte son una sátira del poder injusto y de los juicios sin pruebas.
  • El mundo adulto visto por una niña: reglas incomprensibles, educación absurda y modales vacíos.
  • El sueño y la realidad: el límite entre ambos es difuso.
  • El paso del tiempo: el reloj del Conejo, el té del Sombrerero detenido siempre a las seis.

Narrador y punto de vista

Narrador en tercera persona, con un tono humorístico y a veces cómplice con el lector. Se mantiene cerca de la perspectiva de Alicia, de manera que compartimos su desconcierto. Carroll intercala poemas parodiados y juegos de palabras que se dirigen a los lectores adultos.

Estilo y recursos literarios

  • Nonsense: literatura del absurdo, en la que reglas lógicas impecables se aplican a premisas disparatadas.
  • Juegos de palabras y dobles sentidos.
  • Parodia: de poemas moralizantes que los niños victorianos debían aprender de memoria.
  • Humor y sarcasmo.
  • Personificación: animales y naipes con rasgos humanos.
  • Hipérbole: el crecimiento y encogimiento desmesurado de Alicia.
  • Descripciones de lo imposible con tono realista: por ejemplo, el cuello de Alicia que se dobla «como una serpiente».

Análisis sintáctico y morfológico de un fragmento

Analicemos: «Alicia se quedó un rato contemplando pensativa la seta, en un intento de descubrir cuáles serían sus dos lados, y, como era perfectamente redonda, el problema no resultaba nada fácil».

Sintaxis. Oración compuesta coordinada copulativa, de dos proposiciones.

  • Primera: Alicia se quedó un rato contemplando pensativa la seta. Alicia es el sujeto; se quedó contemplando es una perífrasis verbal de gerundio (quedarse + gerundio), que expresa acción durativa; un rato es un complemento circunstancial de tiempo; pensativa es un complemento predicativo del sujeto; la seta es el complemento directo. en un intento de descubrir cuáles serían sus dos lados es un complemento circunstancial de finalidad, con una subordinada interrogativa indirecta (cuáles serían sus dos lados) en condicional de conjetura.
  • Segunda: como era perfectamente redonda, el problema no resultaba nada fácil. La subordinada adverbial causal (como era perfectamente redonda) está antepuesta a la principal (el problema no resultaba nada fácil), con el problema como sujeto y nada fácil como atributo con negación reforzada.

Morfología.

PalabraCategoría
se quedóverbo pronominal quedarse, 3.ª persona del singular del pretérito perfecto simple
un ratodeterminante + sustantivo común, masculino singular
contemplandogerundio de contemplar
pensativaadjetivo calificativo, femenino singular
setasustantivo común, concreto, femenino singular
seríanverbo ser, 3.ª persona del plural del condicional simple
comoconjunción causal
perfectamenteadverbio de modo
redondaadjetivo calificativo, femenino singular
resultabaverbo resultar, 3.ª persona del singular del pretérito imperfecto
nadaadverbio de cantidad (valor de intensificador negativo)

El pretérito perfecto simple (se quedó) marca el comienzo de la acción; el gerundio la alarga; y el imperfecto (era, resultaba) describe el problema. Esta mezcla de rigor lógico (la seta es redonda, así que es difícil saber cuáles son sus lados) y de situación disparatada es lo característico de Carroll.

Contexto: Carroll y la Inglaterra victoriana

Lewis Carroll es el seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson (Daresbury, 1832 – Guildford, 1898), matemático, lógico y profesor en Oxford. Contó el cuento por primera vez durante un paseo en barca por el Támesis a Alice Liddell y a sus hermanas, hijas del decano de su colegio, y lo publicó en 1865 con ilustraciones de John Tenniel. La continuación, A través del espejo y lo que Alicia encontró allí, apareció en 1871. El libro rompió con la literatura infantil de su tiempo, que era moralizante, y abrió el camino al absurdo moderno, al surrealismo y a la novela fantástica.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Alicia en el país de las maravillas? De una niña que cae por la madriguera de un conejo a un mundo absurdo donde se enfrenta a personajes extraños y a la arbitrariedad de una reina.

¿Quién la escribió? Lewis Carroll (Charles Dodgson), en 1865.

¿Es todo un sueño? Sí: Alicia despierta al final junto a su hermana.

¿Qué significa el absurdo en la obra? Es un modo de cuestionar la lógica, el lenguaje y la autoridad de los adultos.

¿Cuál es la continuación? A través del espejo y lo que Alicia encontró allí (1871).

Compartir