El primer gran poema épico de la literatura castellana cuenta cómo un noble desterrado reconquista su honra a golpe de espada, y es también un espejo de la sociedad de la frontera medieval.
El Cantar de Mio Cid es el primer cantar de gesta que se conoce en lengua castellana y su autor es anónimo, aunque parece ser que lo escribieron dos juglares, uno de San Esteban de Gormaz, y otro de Medinaceli, (hoy en la provincia de Soria) entre los años 1100 y 1140, es decir, pocos años después de la muerte del Cid, en 1099.
El cantar del Mio Cid
Pertenece la obra al género conocido con el nombre de “Mester de juglaría”, y las gestas que relata nos ayudan a conocer detalles muy interesantes de la historia de España en esa época.
Este es un breve resumen de “El Cantar de Mio Cid”
Un caballero castellano regresa cansado a rendir cuentas a su rey de una misión que éste le ha encomendado en tierras de moros.
Pero unos nobles envidiosos lo acusan de haberse quedado con los tributos que ha ido a cobrar a Sevilla, y entonces es desterrado por el rey.
Parte, pues, el caballero, abandonando su familia y su patria, hacia tierras de musulmanas.
Al pasar por un monasterio, deja a su esposa y a sus hijas al cuidado de los monjes, se despide de ellas y, más tarde, vence a los moros en varias ocasiones.
Sus correrías lo van haciendo famoso; sus conquistas de villas y ciudades, fuerte y poderoso, pero él continua siendo fiel vasallo de su rey y le envía presentes, a pesar de la injusticia de que ha sido víctima.
Es un hombre aguerrido, pero al mismo tiempo, es generoso; entabla batalla con el conde de Barcelona, lo vence, lo hace su prisionero, pero lo deja luego en libertad.
Nuestro caballero prosigue sus aventuras: vence al rey moro de Sevilla y logra conquistar Valencia, tras lo cual envía un nuevo y rico presente a su rey.
Éste suaviza su postura y permite que la familia del caballero se reúna con él.
Sus victorias excitan la codicia de los nobles, especialmente de dos infantes conocidos con el nombre de infantes de Carrión, que piden la mano de las hijas del caballero.
El rey castellano solicita el consentimiento del padre y se celebran las bodas.
Pero nuestro héroe recela de las intenciones de los infantes.
Mientras se celebran las fiestas nupciales, los infantes de Carrión quedan en ridículo ante todo el mundo por la cobardía de que dan muestras, en el campo de batalla y a la vista de un león, ante el cual huyen muertos de miedo. Los infantes deciden vengarse de las burlas y afrentas de que han sido objeto y solicitan del caballero que les permita marchar con las hijas a sus posesiones; parten, pues, de Valencia con sus mujeres y, al llegar a un robledo llamado de Carpes, las atan y las azotan hasta dejarlas cubiertas de sangre y medio muertas.
Cuando el caballero, su padre, recibe la noticia de tamaña villanía, clama justicia a su rey; éste convoca cortes en Toledo para decidir lo que se ha de hacer.
Al final, se resuelve celebrar un torneo entre los infantes y los guerreros de nuestro caballero, que vencen a los infantes de Carrión.
El rey y el caballero se reconcilian y se celebran nuevas bodas, entre las hijas de éste y los príncipes de Navarra y Aragón.
Nuestro caballero no es otro que Rodrigo Díaz de Vivar, llamado el Cid Campeador, y su rey es Alfonso VI.
Su fama se extendió por toda España y se dice que ganó una batalla después de muerto, pues tal era el terror que inspiraba a los moros, que cuando oían que estaba cerca, huían a la desbandada o se rendían.
Análisis y comentario de texto de «Cantar de Mio Cid» de autor anónimo
Resumen por cantares
El Cantar de Mio Cid se conserva en un único manuscrito copiado en 1207 por un tal Per Abbat. Tiene 3.730 versos y se divide, por convención, en tres cantares:
- Cantar del destierro. Rodrigo Díaz de Vivar es desterrado por el rey Alfonso VI tras la calumnia de sus enemigos. Sale de Vivar con sus vasallos, entre ellos Martín Antolínez y Álvar Fáñez Minaya, y llora al contemplar su casa vacía. Para pagar a sus hombres engaña a los prestamistas judíos Raquel y Vidas con dos arcas llenas de arena, que dice contener un tesoro, y deja a su esposa, doña Jimena, y a sus hijas, doña Elvira y doña Sol, en el monasterio de San Pedro de Cardeña. Gana sus primeras victorias contra los moros y envía presentes al rey por medio de Minaya.
- Cantar de las bodas. El Cid conquista Valencia, derrota al rey Yúcef y al conde de Barcelona y logra el perdón del rey, que accede a casar a las hijas del Cid con los infantes de Carrión, Diego y Fernando González. La cobardía de los infantes se pone en evidencia cuando se escapa el león del Cid.
- Cantar de la afrenta de Corpes. Humillados por las burlas, los infantes se llevan a sus esposas, las desnudan, las azotan y las abandonan en el robledal de Corpes. El Cid reclama justicia al rey, que reúne cortes en Toledo. Tras el juicio, los infantes son derrotados en un combate por los vasallos del Cid. Las hijas se casan después con los infantes de Navarra y Aragón, y el poema termina con la afirmación de que hoy los reyes d’España sos parientes son.
Estructura y composición
El poema tiene una estructura tripartita y una trama que avanza de la deshonra a la reparación: el héroe pierde su honra (destierro), la recupera con las armas (conquistas) y la consolida (bodas); sufre un nuevo agravio (afrenta de Corpes) y la repara por la vía legal (cortes y riepto). El ascenso social del Cid, de infanzón desterrado a suegro de reyes, es el hilo narrativo. Se distribuyen en tiradas de versos con la misma rima, de longitud irregular.
Personajes
- Mio Cid (Rodrigo Díaz de Vivar): héroe épico, a la vez guerrero, estratega, padre amoroso y vasallo leal. Se distingue por la mesura (moderación), la lealtad al rey y el sentido de la justicia. En palabras del cantar, ¡Dios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor!
- Doña Jimena, doña Elvira y doña Sol: esposa e hijas del Cid, de las que el poema destaca el afecto familiar.
- Álvar Fáñez Minaya: el brazo derecho del Cid.
- Martín Antolínez, Pero Vermúdez, Muño Gustioz: vasallos fieles.
- Alfonso VI: el rey que destierra y perdona. Representa el poder legítimo, ante el que el Cid nunca se rebela.
- Los infantes de Carrión: nobles codiciosos y cobardes, antagonistas del héroe.
- Raquel y Vidas: prestamistas judíos engañados por el Cid.
Temas
- La honra: perdida por el destierro y recuperada por las hazañas. Es el motor del poema.
- La lealtad vasallática: el Cid sigue sirviendo al rey que lo ha desterrado.
- El ascenso social: el infanzón se convierte en señor de Valencia y consigue casar a sus hijas con infantes y, finalmente, con príncipes.
- La justicia: el poema culmina en el juicio de Toledo, no en la venganza.
- La frontera y la convivencia entre cristianos, moros y judíos: el Cid combate a los moros, pero también pacta con ellos y tiene aliados como Abengalbón.
- La riqueza y el botín: la guerra como medio de ganarse la vida.
Espacio y tiempo
La acción recorre Castilla (Vivar, Burgos, San Pedro de Cardeña), Aragón y Levante (Alcocer, Valencia) y Toledo. El espacio es el de la frontera durante la Reconquista, en las últimas décadas del siglo XI. El tiempo es lineal, con elipsis y saltos entre los episodios. El Cid real vivió entre c. 1043 y 1099 y conquistó Valencia en 1094.
Métrica y lengua
El poema está escrito en versos largos, irregulares (anisosilábicos), normalmente de entre catorce y dieciséis sílabas, divididos en dos hemistiquios por una cesura. La rima es asonante y se mantiene en cada tirada. La lengua es el castellano medieval: ovo, cuemo, fijo, sos (sus), vassallo. Usa fórmulas épicas repetidas (epítetos épicos como el que en buen hora ciñó espada o el Campeador), la anáfora, el paralelismo, y un estilo oral, pensado para el recitado de los juglares, con apelaciones al público.
Análisis sintáctico y morfológico de un verso
Analicemos el verso ¡Dios, qué buen vassallo, si oviesse buen señor! (grafía medieval).
Sintaxis. Oración exclamativa con dos partes: Dios es una interjección vocativa; qué buen vassallo es una exclamación nominal (sin verbo) con valor ponderativo; si oviesse buen señor es una subordinada condicional (de valor desiderativo) con verbo en imperfecto de subjuntivo; su apódosis queda sin expresar (¡qué gran vasallo sería!), lo que da al verso un tono de lamento.
Morfología.
| Palabra | Categoría |
|---|---|
| Dios | sustantivo propio, masculino singular (interjección) |
| qué | determinante/adverbio exclamativo |
| buen | adjetivo calificativo apocopado (bueno), masculino singular |
| vassallo | sustantivo común, masculino singular |
| si | conjunción condicional |
| oviesse | verbo aver (hoy haber), 3.ª persona del singular del pretérito imperfecto de subjuntivo |
| señor | sustantivo común, masculino singular |
El condicional irreal expresa la tristeza del narrador: el Cid sería un vasallo perfecto si tuviera un buen señor. Es una de las líneas más citadas del poema porque resume la crítica al rey que destierra a un súbdito leal.
Contexto: autoría y fecha
El poema es anónimo. Ramón Menéndez Pidal propuso que se compuso hacia 1140 y que fue obra de dos juglares, uno de San Esteban de Gormaz y otro de Medinaceli, que es la tesis que recoge la ficha de esta web. Hoy muchos especialistas sitúan la composición más tarde, hacia 1200, cerca de la fecha del manuscrito (1207). Pertenece al mester de juglaría y a la tradición de los cantares de gesta, como la francesa Chanson de Roland. Aunque se basa en hechos históricos, mezcla historia y ficción: por ejemplo, las hijas históricas del Cid se llamaban Cristina y María, no Elvira y Sol, y el episodio de Corpes parece una invención.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata el Cantar de Mio Cid? De cómo el Cid, desterrado por el rey, gana honra y riquezas en la guerra contra los moros y recupera el favor real, y de cómo reclama justicia por la afrenta de sus hijas.
¿Quién lo escribió? Es anónimo; se conserva en un manuscrito copiado por Per Abbat en 1207.
¿Cuántos cantares tiene? Tres: del destierro, de las bodas y de la afrenta de Corpes.
¿Qué es un cantar de gesta? Un poema épico, recitado por juglares, que cuenta las hazañas de un héroe.
¿Cuántos versos tiene? 3.730 en el manuscrito conservado.
¿Es histórico? Tiene una base histórica (Rodrigo Díaz de Vivar vivió y conquistó Valencia), pero muchos episodios son literarios.