Una novela de caballerías en la que el héroe come, duerme, enferma y hace testamento como cualquier persona: el libro que Cervantes salvó de la hoguera y que mezcla guerra, amor, humor y realismo.
Historia y resumen de Tirant lo Blanc (tirante el Blanco) de Joan Martorell.
Tirant lo Blanc de Joan Martorell
«Y sin querer cansarse más en leer libros de caballería, mandó al ama que tomase todos los grandes y diese con ellos en el corral… Por tomar muchos juntos, se le cayó uno a los pies del barbero, que le tomó gana de ver quién era, y vio que decía: Historia del famoso caballero Tirante el Blanco.»
¡Válgame Dios! -dijo el cura dando una gran voz-. ¡Que aquí esté Tirante el Blanco! Dádmele acá, compadre; que hago cuenta que he hallado en él un tesoro de contento y una mina de pasatiempos. Aquí está don Ouirieleisón de Montalbán, valeroso caballero, y su hermano Tomás de Montalbán, y el caballero Fonseca, con la batalla que el valiente de Tirante hizo con el alano, y las agudezas de la doncella
Placerdemivida, con los amores y embustes de la viuda Reposada, y la señora emperatriz, enamorada de Hipólito, su escudero. Dígoos. verdad, señor compadre, que, por su estilo, es éste el mejor libro del mundo: aquí comen los caballeros y duermen y mueren en sus camas, y hacen testamento antes de su muerte, con otras cosas de que todos los demás libros deste género carecen. Con todo esto, os digo que merecía el que lo compuso, pues no hizo tantas necedades de industria, que le echaran a galeras por todos los días de su vida. Llevadle a casa y leedle, y veréis que es verdad cuanto dél os he dicho.»
¿De qué libro nos habla el cura de Don Quijote de la Mancha, y qué tiene para que se salve de la hoguera a la que están destinados casi todos los otros libros de caballería que provocan la locura del ingenioso hidalgo?
La obra
Se trata del famoso Tirant lo Blanc, célebre obra de la literatura catalana, escrita por el valenciano Joanot Martorell.
Tirant es un valiente caballero que corre grandes aventuras, vence a otros caballeros más fuertes y avezados, perdona a los vencidos, consigue el amor de bellísimas doncellas, salva Constantinopla del ataque de los turcos, marcha a las cruzadas, mata en liza a reyes y príncipes que se atreven a desafiarlo y se enamora de la bella Carmesina, hija de emperador; pero cuando va a casarse con ella, el caballero muere de una grave enfermedad.
Este libro de caballería relata con divertido humorismo las aventuras más disparatadas del protagonista; pero al mismo tiempo intenta mostrarnos la vida de la época con gran veracidad; ambos aspectos hacen que resulte un conjunto originalisimo y que este libro sea uno de los mejores en su género y, desde luego, digno de ser salvado de las llamas por la pluma del genial Cervantes y por el buen entendimiento del cura.
El autor: Joanot Martorell
Joanot Martorell, también conocido como Joan Martorell, nació en Gandía (Valencia) hacia 1413. Murió en 1468.
Escribió el famoso libro de caballería Tirant lo Blanc, completado probablemente por mosén Martí Joan de Galba.
Análisis y comentario de texto de «Tirant lo Blanc» de Joanot Martorell
Resumen y argumento
Tirant lo Blanc cuenta la vida del caballero bretón Tirant, que, tras vencer en un torneo en Inglaterra, parte hacia Oriente para ayudar al emperador de Constantinopla, amenazado por los turcos. Se convierte en capitán general de sus ejércitos, derrota al enemigo, conquista territorios y rescata el imperio. En ese mundo cortesano se enamora de Carmesina, hija del emperador, con la complicidad de la doncella Plaerdemavida y de otros personajes. Los enemigos y los malentendidos retrasan la boda. Cuando Tirant vuelve vencedor de nuevas campañas en África, enferma de pleuresía y muere antes de casarse. El emperador muere poco después y Carmesina muere de pena; el imperio pasa a manos de Hipòlit, un caballero que se casa con la emperatriz viuda.
La web lo resume así: Tirant «consigue el amor de bellísimas doncellas, salva Constantinopla del ataque de los turcos, marcha a las cruzadas, mata en liza a reyes y príncipes que se atreven a desafiarlo y se enamora de la bella Carmesina, hija de emperador; pero cuando va a casarse con ella, el caballero muere de una grave enfermedad».
Estructura y composición
La novela, de unos 487 capítulos, se organiza en etapas: la formación del caballero en Inglaterra, sus campañas en el Mediterráneo y Oriente, su gesta en Constantinopla y su campaña en África. Combina varios géneros: libro de caballerías, crónica de guerra, novela sentimental y tratado de comportamiento cortesano. La mezcla de lo heroico y lo cotidiano la distingue del resto de libros de caballerías.
Personajes
- Tirant lo Blanc: caballero valiente, hábil estratega y hombre de ingenio. Es un personaje cercano, con debilidades humanas.
- Carmesina: la princesa, sensible e ingeniosa, que se debate entre el deber y el deseo.
- Plaerdemavida: la doncella que alterna consejos y burlas, uno de los personajes más vivos de la novela.
- La Viuda Reposada: intrigante y cómica.
- Diafebus y Estefanía: parientes y compañeros de Tirant.
- Hipòlit: escudero de la emperatriz.
- El emperador de Constantinopla.
Temas
- La caballería y la guerra: hazañas, torneos y estrategias.
- El amor cortés y el amor carnal: con un tono muchas veces sensual, que no es habitual en el género.
- El realismo: los personajes envejecen, enferman y hacen testamento.
- La política y la defensa de la cristiandad: en la época de la caída de Constantinopla (1453).
- La muerte: la muerte absurda del héroe, no en combate sino por enfermedad.
Estilo y recursos
- Realismo y humor: el valor del héroe convive con situaciones cómicas y con escenas amorosas.
- Mezcla de géneros y registros.
- Descripciones minuciosas de batallas, banquetes y vestidos.
- Ironía: el modelo caballeresco se somete a una mirada más realista.
- Elogio de Cervantes: en el Quijote, el cura salva el libro porque «aquí comen los caballeros y duermen y mueren en sus camas, y hacen testamento antes de su muerte, con otras cosas de que todos los demás libros deste género carecen».
Análisis sintáctico y morfológico de un fragmento
Analicemos la frase del cura: «aquí comen los caballeros y duermen y mueren en sus camas, y hacen testamento antes de su muerte».
Sintaxis. Oración compuesta coordinada copulativa con polisíndeton.
- aquí es un complemento circunstancial de lugar, que sitúa la acción en la novela.
- comen los caballeros y duermen y mueren en sus camas: el sujeto los caballeros está pospuesto al primer verbo y afecta a tres verbos coordinados (comen, duermen, mueren); en sus camas es un complemento circunstancial de lugar.
- y hacen testamento antes de su muerte: el sujeto se mantiene; testamento es el complemento directo y antes de su muerte, un complemento circunstancial de tiempo.
Morfología.
| Palabra | Categoría |
|---|---|
| aquí | adverbio de lugar |
| comen, duermen, mueren, hacen | verbos en 3.ª persona del plural del presente de indicativo |
| caballeros | sustantivo común, masculino plural |
| camas | sustantivo común, concreto, femenino plural |
| testamento | sustantivo común, masculino singular |
| antes de | locución preposicional |
| muerte | sustantivo común, abstracto, femenino singular |
El presente de indicativo y los verbos de la vida cotidiana (comen, duermen) contrastan con el comportamiento ideal que se espera de un caballero. El cura destaca justamente esa humanidad del libro.
Contexto: Martorell y la literatura catalana
Joanot Martorell (Gandía, c. 1413 – 1468) fue un caballero valenciano, que participó en desafíos y pleitos, y que escribió la novela hacia 1460-1464. Se publicó en Valencia en 1490 y, según la dedicatoria, fue completada por Martí Joan de Galba. Es considerada la obra cumbre de la narrativa catalana medieval y una de las primeras novelas modernas europeas. Cervantes la elogió en el Quijote, y el crítico Mario Vargas Llosa la llamó novela total.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata Tirant lo Blanc? De un caballero que ayuda al emperador de Constantinopla, salva su imperio y se enamora de la princesa Carmesina, pero muere antes de casarse.
¿Quién la escribió? Joanot Martorell, completada por Martí Joan de Galba.
¿En qué idioma está escrita? En catalán (valenciano).
¿Por qué la salvó Cervantes de la hoguera? Porque la considera «el mejor libro del mundo» por su estilo y realismo.
¿Cuándo se publicó? En Valencia, en 1490.
