Un marqués viejo, manco y carlista que sigue siendo un seductor «feo, católico y sentimental»: Valle-Inclán cierra con la Sonata de invierno un ciclo de memorias modernistas que son puro estilo.
Ramón María del Valle Inclán nació en Vilanova de Arousa (Galicia) en 1866 y murió en Santiago de Compostela en 1936.
Dominador del idioma, creó un estilo propio y bellísimo de narrar.
Escribió novelas, poesías y obras dramáticas no apreciadas en su tiempo pero que actualmente se valoran como realmente se merece.
Ramon del Valle Inclán
La figura de Valle-Inclán
Ramón María del Valle Inclán fue un gran escritor español bien afeitado, de ojos vivarachos y amplia chalina anudada al cuello -Ramón Gómez de la Serna nos habla de otro gran escritor, compatriota y contemporáneo suyo, de larga y poblada barba: Ramón María del Valle Inclán.
“Llegó -escribe- con un sombrero mexicano, melena de explorador y una chalina roja, diciendo que no le gustaba Madrid porque él solía pasear con dos leones que tenía y no le dejaban subir al tranvía con ellos.”
Años después, Gómez de la Serna advierte que el aspecto de Valle Inclán ha variado:
“Don Ramón portaba sombrero de copa alta, puntiaguda barba negra, larga melena que daba una vuelta hacia dentro sobre el cuello de terciopelo, y usaba quevedos atados con una larga cinta negra.”
La figura de Valle Inclán paseando con dos leones debía ser imponente en aquel Madrid de fines del siglo XIX.
Cierto día, este escritor se quedó manco; él dice que perdió su brazo en un duelo por defender a una dama. Pero mejor que sea el mismo escritor, Ramón María del Valle Inclán, quien narre las impresiones de su manquedad. Lo hace a través de, uno de sus personajes predilectos: el marqués de Bradomín, que es su contrafigura.
Fragmento de la «Sonata de invierno»
En la Sonata de invierno dice:
ERA TODO SILENCIO en torno mío, y al borde de mi cama una sombra estaba en vela. Abrí los párpados en la vaga oscuridad, y la sombra se acercó solícita: Unos ojos aterciopelados, compasivos y tristes, me interrogaron:
-¿Sufre mucho, señor?
Eran los ojos de la niña, y al reconocerlos sentí como si las aguas de un consuelo me refrescasen la aridez abrasada del alma. Mi [162] pensamiento voló como una alondra rompiendo las nieblas de la modorra donde persistía la conciencia de las cosas reales, angustiada, dolorida y confusa. Alcé con fatiga el único brazo que me quedaba, y acaricié aquella cabeza que parecía tener un nimbo de tristeza infantil y divina. Se inclinó besándome la mano, y al incorporarse tenía el terciopelo de los ojos brillante de lágrimas. Yo le dije:
-No tengas pena, hija mía.
Hizo un esfuerzo para serenarse, y murmuró conmovida:
-¡Es usted muy valiente!
Yo sonreí un poco orgulloso de aquella ingenua admiración:
-Ese brazo no servía de nada.
La obra de Valle-Inclán
No es fácil resummir en un artículo todo sobre la extensa y variada obra de Valle Inclán.
Una constante renovación expresiva hasta lograr hacerse con un lenguaje propio y característico podría ser una de las particularidades de su estilo.
Su creación comprende tanto las novela -las Sonatas, Tirano Banderas, La Corte de los Milagros como el teatro -l_os Esperpentos_ (Martes de carnaval) y l_as Comedias bárbaras_ (Cara de Plata), por ejemplo -.
Análisis y comentario de texto de «Sonata de invierno» de Ramón María del Valle-Inclán
El autor y su leyenda
Ramón María del Valle-Inclán (Vilanova de Arousa, 1866 – Santiago de Compostela, 1936) construyó su propia figura pública: la barba larga, las gafas con cinta, la chalina y el relato (probablemente exagerado) de cómo perdió el brazo izquierdo. La web recoge el testimonio de Gómez de la Serna: «Llegó» —escribe— «con un sombrero mexicano, melena de explorador y una chalina roja», y su propia versión de que perdió el brazo en un duelo por defender a una dama. Su figura es inseparable de su obra, de un estilo propio y cuidado hasta el extremo.
Las Sonatas y el marqués de Bradomín
Las cuatro Sonatas (Otoño, Estío, Primavera e Invierno, publicadas entre 1902 y 1905) son las Memorias del marqués de Bradomín. Su protagonista es un aristócrata gallego, don Juan decadente, a quien su autor define como feo, católico y sentimental. La web lo presenta como la «contrafigura» de Valle-Inclán. La Sonata de invierno, de 1905, cierra el ciclo: el marqués, ya mayor, participa en la última guerra carlista, resulta herido y pierde un brazo, y relata sus amores y su melancolía.
El fragmento
La web reproduce el pasaje en que Bradomín, herido, despierta de un delirio y encuentra junto a su cama a la niña que lo cuida. Los puntos esenciales:
- Silencio y vigilia: «Era todo silencio en torno mío, y al borde de mi cama una sombra estaba en vela».
- El reconocimiento: «Eran los ojos de la niña», y su mirada es consuelo.
- La amputación: «Alcé con fatiga el único brazo que me quedaba».
- El gesto de ternura: acaricia su cabeza, que parece rodeada de «un nimbo de tristeza infantil y divina».
- La despedida irónica: a la admiración de la niña («¡Es usted muy valiente!»), el marqués responde con orgullo: «Ese brazo no servía de nada».
Rasgos modernistas
- Prosa rítmica y musical: frases largas y cadenciosas, de sonoridad cuidada.
- Sensualismo y esteticismo: colores, luces, perfumes, texturas (el «terciopelo de los ojos»).
- Exotismo y arcaísmo: ambiente aristocrático y decadente.
- Ironía: el narrador vanidoso se burla de sí mismo.
- Misticismo y erotismo mezclados, característicos de Bradomín.
- Metáforas e imágenes sinestésicas.
- Personaje-narrador seductor y cínico.
Análisis sintáctico y morfológico de un fragmento
Analicemos: «Se inclinó besándome la mano, y al incorporarse tenía el terciopelo de los ojos brillante de lágrimas».
Sintaxis. Oración compuesta coordinada copulativa.
- Primera: Se inclinó besándome la mano: sujeto omitido (ella, la niña), verbo pronominal inclinarse y gerundio de modo besándome; me es complemento indirecto (dativo posesivo) y la mano, complemento directo.
- Segunda: al incorporarse tenía el terciopelo de los ojos brillante de lágrimas: al incorporarse es una subordinada temporal de infinitivo; tenía es el verbo principal; el terciopelo de los ojos es el complemento directo (con una metáfora: los ojos son de terciopelo); brillante de lágrimas es un complemento predicativo del complemento directo, con un complemento de régimen.
Morfología.
| Palabra | Categoría |
|---|---|
| Se inclinó | verbo pronominal inclinarse, 3.ª persona del singular del pretérito perfecto simple |
| besándome | gerundio de besar + pronombre enclítico |
| mano | sustantivo común, concreto, femenino singular |
| al incorporarse | contracción a + el + infinitivo pronominal |
| tenía | verbo tener, 3.ª persona del singular del pretérito imperfecto |
| terciopelo | sustantivo común, masculino singular |
| ojos | sustantivo común, masculino plural |
| brillante | adjetivo calificativo, singular |
| lágrimas | sustantivo común, femenino plural |
La metáfora del terciopelo de los ojos es típicamente modernista: sustituye la descripción directa por una imagen táctil. El perfecto simple (se inclinó) y el imperfecto (tenía) dan al gesto la lentitud de un cuadro.
La obra de Valle-Inclán
La web menciona sus novelas (las Sonatas, Tirano Banderas, La corte de los milagros) y su teatro (los esperpentos como Martes de carnaval y las comedias bárbaras como Cara de plata). Su evolución va del modernismo refinado de las Sonatas a la deformación grotesca del esperpento, en la que presenta la realidad española a través de un espejo cóncavo.
Preguntas frecuentes
¿Quién es el marqués de Bradomín? El protagonista de las Sonatas de Valle-Inclán, un seductor aristócrata, feo, católico y sentimental.
¿Cuántas Sonatas hay? Cuatro: otoño, estío, primavera e invierno.
¿Qué es el modernismo literario? Un movimiento de renovación estética de finales del siglo XIX que cultiva la belleza formal y la musicalidad.
¿Qué es un esperpento? Un género dramático creado por Valle-Inclán, que deforma la realidad con un humor amargo.
¿Quién fue Valle-Inclán? Un escritor gallego (1866-1936), figura clave del modernismo y de la renovación del teatro español.
