«Ser pudiera tu pira levantada, de aromáticos leños construida, oh Fénix en la muerte»: un soneto de Góngora que celebra a un hombre muerto por un cuchillo, comparado con el Fénix que renace de su sangre con «alas… de cristiano valor».
Texto completo de «Al Mismo»
Ser pudiera tu pira levantada, De aromáticos leños construida, Oh Fénix en la muerte, si en la vida Ave, aun no de sus pies desengañada.
Muere en quietud dichosa y consolada A la región asciende esclarecida, Pues de más ojos que desvanecida Tu pluma fue, tu muerte es hoy llorada.
Purificó el cuchillo, en vez de llama, Tu ser primero, y glorïosamente De su vertida sangre renacido,
Alas vistiendo, no de vulgar fama, De cristiano valor sí, de fe ardiente, Más deberá a su tumba que a su nido.
Análisis y comentario de texto de «Al Mismo» de Luis de Góngora
Resumen y tema
El poeta imagina que la pira del difunto, de aromáticos leños construida, podría ser la del Fénix, «oh Fénix en la muerte, si en la vida ave aun no de sus pies desengañada». Muere en quietud dichosa y consolada, y asciende a la región esclarecida, pues su muerte es hoy llorada por más ojos de los que su pluma fue desvanecida. En los tercetos, el cuchillo, en vez de llama, purificó tu ser primero y, gloriosamente renacido de su sangre vertida, vistiendo alas «no de vulgar fama, de cristiano valor sí, de fe ardiente», «más deberá a su tumba que a su nido».
El tema es la muerte martirial de un personaje, de nombre no mencionado en el texto (el título remite al poema anterior de la colección), descrita con la imagen del Fénix que renace. La muerte da más gloria que la vida.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos, casi todos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), con uno de 9, en dos cuartetos y dos tercetos.
La rima es consonante y el esquema es ABBA · ABBA · CDE · CDE. Es, por tanto, un soneto. Palabras en rima, por ejemplo: A: levantada / desengañada / consolada; B: construida / vida / esclarecida; C: llama / fama; D: osamente / ardiente.
Estructura interna
- Primer cuarteto: la pira del Fénix.
- Segundo cuarteto: la muerte consolada y llorada.
- Tercetos: el cuchillo como fuego purificador y el renacer en la fama cristiana.
La estructura es elegíaca y laudatoria.
Análisis morfológico
- Imperfecto de subjuntivo: pudiera.
- Presente: muere, asciende, es llorada.
- Pretérito perfecto simple: fue, purificó.
- Futuro: deberá.
- Gerundio y participios: vistiendo, renacido, vertida, construida, levantada.
- Sustantivos: pira, leños, Fénix, muerte, vida, ave, quietud, región, ojos, pluma, cuchillo, llama, ser, sangre, alas, fama, valor, fe, tumba, nido.
- Adjetivos: dichosa, consolada, esclarecida, primero, vulgar, cristiano, ardiente.
- Vocativo: oh Fénix.
Análisis sintáctico
El primer cuarteto contiene una oración con condicional («Ser pudiera tu pira… si…»). El segundo emplea imperativos implícitos y causales. Los tercetos presentan participios y gerundios con hipérbaton. La estructura sintáctica es densa.
Recursos literarios
- Alegoría del Fénix (muerte y renacimiento).
- Antítesis: cuchillo / llama; tumba / nido.
- Paradoja: morir es nacer.
- Metáfora: alas de fama.
- Hipérbole.
- Tópico del tempus fugit y de la fama.
Contexto y valoración
El Fénix es símbolo de resurrección y se usa tanto en poesía profana como religiosa. El poema asocia esa imagen con el valor cristiano, y su cierre sobre la tumba como nido es un ejemplo de paradoja barroca.
¿Tienes tu propia interpretación de «Al Mismo»? Compártela en los comentarios.