Si pudiera borrarse el libro de los agravios con solo borrar una huella, él las borraría todas: la Rima XXXVI es un poema de reconciliación contenida, en el que el amor sigue pesando más que el rencor.
Texto completo de «Rima XXXVI»
Si de nuestros agravios en un libro se escribiese la historia, y se borrase en nuestras almas cuanto se borrase en sus hojas. ¡Te quiero tanto aún! ¡Dejó en mi pecho tu amor huellas tan hondas, que sólo con que tú borrases una, las borraba yo todas!
Análisis y comentario de texto de «Rima XXXVI» de Gustavo Adolfo Bécquer
Resumen y tema
El poeta plantea una hipótesis: «Si de nuestros agravios en un libro se escribiese la historia, y se borrase en nuestras almas cuanto se borrase en sus hojas». Pero, añade, no puede ser así: «¡Te quiero tanto aún! ¡Dejó en mi pecho tu amor huellas tan hondas, que sólo con que tú borrases una, las borraba yo todas!».
El tema es el perdón: aunque los agravios han sido graves, el poeta está dispuesto a olvidarlos todos con tal de que ella dé un solo paso. El amor sigue más fuerte que el dolor.
Métrica y rima
El poema consta de 8 versos agrupados en una sola tirada; combina versos de distinta medida: 4 heptasílabos (7 sílabas), 4 endecasílabos (11 sílabas).
Rima asonante en ó-a en los versos heptasílabos pares (historia, hojas, hondas, todas); los endecasílabos quedan sueltos.
Estructura interna
- Primera parte (versos 1-4): la hipótesis del libro de los agravios que se escribiera y se borrase.
- Segunda parte (versos 5-8): la declaración de amor y la disposición a perdonar si ella perdona una sola huella.
El poema se construye como una condicional incompleta: la primera frase no lleva principal expresa y desemboca en la exclamación del amor.
Análisis morfológico
- Imperfecto de subjuntivo: escribiese, borrase, que expresa lo irreal y lo hipotético.
- Pretérito perfecto simple: dejó, de la huella del amor.
- Pretérito imperfecto de indicativo: borraba, con valor de condicional coloquial.
- Presente de indicativo: quiero, de la declaración.
- Sustantivos de escritura: libro, historia, hojas, huellas.
- Cuantificadores: cuanto, tanto, todas, una.
- Pronombres personales: nuestros, tú, yo, que encaran a los dos amantes.
Análisis sintáctico
Las primeras dos frases son una oración condicional sin apódosis, formada por dos subordinadas coordinadas (Si … se escribiese la historia, y se borrase en nuestras almas cuanto se borrase en sus hojas). El poeta no completa la frase porque la apódosis es la exclamación siguiente. La parte final contiene una consecutiva (tan hondas, que sólo con que tú borrases una, las borraba yo todas) en la que la condición (sólo con que tú borrases una) y la consecuencia (las borraba yo todas) se oponen mediante el contraste una / todas.
Recursos literarios
- Metáfora del libro: los agravios son una historia escrita.
- Metáfora de las huellas: el amor deja marcas profundas.
- Antítesis: una / todas.
- Exclamación que rompe la lógica del razonamiento.
- Paralelismo y juego con el verbo borrar.
- Concisión y contención del sentimiento.
Contexto y valoración
La Rima XXXVI se sitúa en el grupo de rimas de desengaño, pero con un tono conciliador. En ella el poeta no reprocha, sino que ofrece una vía de reconciliación. La imagen del libro de los agravios resume bien la mezcla de rencor y ternura del ciclo amoroso de las Rimas.
¿Tienes tu propia interpretación de «Rima XXXVI»? Compártela en los comentarios.