«Boscán, vengado estáis, con mengua mía, de mi rigor pasado y mi aspereza»: Garcilaso confiesa a su amigo Boscán que ahora es él quien se ha rendido al «niño ciego y desnudo».
Texto completo de «Soneto XXVIII»
Boscán, vengado estáis, con mengua mía, de mi rigor pasado y mi aspereza con que reprehenderos la terneza de vuestro blando corazón solía.
Agora me castigo cada día de tal salvatiquez y tal torpeza: mas es a tiempo que de mi bajeza correrme y castigarme bien podría.
Sabed que en mi perfecta edad y armado, con mis ojos abiertos me he rendido al niño que sabéis, ciego y desnudo.
De tan hermoso fuego consumido nunca fue corazón: si preguntado soy lo demás, en lo demás soy mudo.
Análisis y comentario de texto de «Soneto XXVIII» de Garcilaso de la Vega
Resumen y tema
El poeta se dirige a Boscán (Juan Boscán, amigo y colaborador de Garcilaso en la introducción de los metros italianos): «vengado estáis, con mengua mía, de mi rigor pasado y mi aspereza con que reprehenderos la terneza de vuestro blando corazón solía». Ahora se castiga cada día de su «salvatiquez» (rudeza) y su torpeza. Le dice: «Sabed que en mi perfecta edad y armado, con mis ojos abiertos me he rendido al niño que sabéis, ciego y desnudo». Nunca fue corazón consumido de tan hermoso fuego; y si le preguntan por lo demás, «en lo demás soy mudo».
El tema es la confesión amistosa: el que criticaba el enamoramiento ajeno ha sido vencido por Amor. El tono es de humor y autoironía.
Métrica y rima
Soneto: 14 versos endecasílabos (11 sílabas, arte mayor), en dos cuartetos y dos tercetos.
La rima es consonante y el esquema es ABBA · ABBA · CDE · DCE. Es, por tanto, un soneto. Palabras en rima, por ejemplo: A: mía / solía / día; B: aspereza / terneza / torpeza; C: armado / preguntado; D: rendido / consumido.
Estructura interna
- Primer cuarteto: Boscán queda vengado de la antigua aspereza de Garcilaso.
- Segundo cuarteto: el poeta se castiga de su torpeza.
- Tercetos: confesión de su rendición a Cupido y del secreto sobre el resto.
La estructura es epistolar y confesional.
Análisis morfológico
- Presente de indicativo: estáis, me castigo, soy.
- Imperfecto: solía.
- Pretérito perfecto compuesto: me he rendido.
- Condicional: podría.
- Imperativo: sabed.
- Sustantivos: Boscán, rigor, aspereza, terneza, corazón, salvatiquez, torpeza, bajeza, edad, ojos, niño, fuego.
- Adjetivos: blando, perfecta, armado, abiertos, ciego, desnudo, hermoso, mudo.
- Vocativo: Boscán.
- Arcaísmo: salvatiquez.
Análisis sintáctico
El poema se compone de oraciones con imperativos y vocativos. El primer cuarteto es una oración compleja con subordinada de relativo. El tercer verso del primer terceto contiene un giro con perífrasis («al niño que sabéis»). El último verso es un cierre con antanaclasis («en lo demás soy mudo»).
Recursos literarios
- Apóstrofe al amigo.
- Perífrasis para aludir a Cupido.
- Antítesis: rigor pasado / terneza ajena.
- Autoironía.
- Hipérbole: el hermoso fuego que nunca consumió corazón alguno.
- Mutismo final.
Contexto y valoración
Juan Boscán (c.1487-1542) y Garcilaso mantuvieron una amistad decisiva para la literatura española: Boscán animó a Garcilaso a cultivar el endecasílabo italiano, y las obras de ambos se publicaron juntas en 1543. El soneto es un ejemplo de la confianza entre ambos.
¿Tienes tu propia interpretación de «Soneto XXVIII»? Compártela en los comentarios.